Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
limmensità
by withdrawing

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

prelevare [preleˈvare] ГЛ. перех.

1. prelevare:

prelevare МЕД., ГЕОЛ. (per un'analisi) sangue, midollo, acqua
to take a sample of da: from
prelevare (per un trapianto) organo
to remove
prelevare un campione di terreno
to take a soil sample

2. prelevare ЭКОН. (da un conto bancario):

prelevare
to withdraw
prelevare
to draw (out) da: from

3. prelevare ЭКОН.:

prelevare
to collect
prelevare tasse, contributi
to levy

4. prelevare (catturare, arrestare):

prelevare
to take
prelevare
to arrest

5. prelevare (passare a prendere):

prelevare шутл.
to pick up
prelevare persona
to collect
ritirare or prelevare denaro al or dal bancomat
to get some money out of the cash dispenser
английский
английский
итальянский
итальянский
smash-and-grab
= furto commesso sfondando una vetrina e prelevando tutto ciò che vi è esposto
liberate разг., шутл.
prelevare
I need cash from the hole in the wall
ho bisogno di prelevare al bancomat
to overdraw one's account
andare in scoperto, prelevare più di quanto è presente sul conto
drive-up window
= sportello bancario presso il quale è possibile prelevare denaro senza scendere dall'auto
identity theft
= l'utilizzare il nome e i dati personali di qualcuno allo scopo di ottenere carte di credito, prelevare denaro da conti bancari ecc.
cashback
= possibilità offerta da alcuni esercizi commerciali di prelevare una piccola somma di contante effettuando un acquisto con carta di credito
draw out cash, money
prelevare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

prelevare [pre·le·ˈva:·re] ГЛ. перех.

1. prelevare (in banca):

prelevare
to withdraw

2. prelevare (sangue, campione):

prelevare
to take

3. prelevare:

prelevare (andare a prendere: merce, persona)
to collect
prelevare (arrestare)
to pick up
prelevare soldi al bancomat
to get money out of the ATM
английский
английский
итальянский
итальянский
withdraw money
prelevare
draw out
prelevare
to draw a check (withdraw) money
prelevare
Presente
ioprelevo
tuprelevi
lui/lei/Leipreleva
noipreleviamo
voiprelevate
loroprelevano
Imperfetto
ioprelevavo
tuprelevavi
lui/lei/Leiprelevava
noiprelevavamo
voiprelevavate
loroprelevavano
Passato remoto
ioprelevai
tuprelevasti
lui/lei/Leiprelevò
noiprelevammo
voiprelevaste
loroprelevarono
Futuro semplice
iopreleverò
tupreleverai
lui/lei/Leipreleverà
noipreleveremo
voipreleverete
loropreleveranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

prelevare soldi al bancomat
to get money out of the ATM

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Prelevando un campione, vedono che la roccia inizia a "sanguinare".
it.wikipedia.org
Il tipo "cifoscoliosi" e "vascolare" possono essere rilevati tramite amniocentesi, prelevando un campione di liquido amniotico, per valutare i livelli di attività enzimatica.
it.wikipedia.org
L'afide dell'oleandro si nutre prelevando linfa dal floema delle piante ospite.
it.wikipedia.org
La propagazione per pollone basale si effettua prelevando, in primavera, le piantine che crescono alla base della pianta madre con un coltello pulito e disinfettato.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре