PRELIEVO - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

prelievo [preˈljɛvo] СУЩ. м.

1. prelievo:

prelievo ГЕОЛ., МЕД. (il prelevare): sampling

prelievo (campione): sample

fare un prelievo di sangue: to take a blood sample

il prelievo va fatto al mattino: the sample should be taken in the morning

mi faranno un prelievo, farò un prelievo: I'll have some blood taken

2. prelievo ЭКОН. (somma):

prelievo: withdrawal da: from

fare un prelievo di 300 euro: to make a withdrawal of 300 euros

Выражения:

prelievo automatico: automatic cash withdrawal

prelievo fiscale: charging

prelievo forzoso ФИНАНС.: bail-in

rimanere digiuno per un prelievo di sangue: to have nothing to eat or drink before a blood test

английский

итальянский

withdrawal slip: modulo м. per il prelievo

special drawing rights: diritti м. speciali di prelievo

SDR: diritti speciali di prelievo

charging: prelievo м. fiscale

sampling: prelievo м.

sampling technique МЕД., ГЕОЛ.: tecnica di prelievo

withdrawal ЭКОН.: prelievo м. (of di; from da)

to take a swab: fare un prelievo con tampone diagnostico

sample МЕД., БИОЛ. (of individual for analysis): prelievo м.

to take a blood sample: fare un prelievo di sangue

в словаре PONS

итальянский

английский

prelievo [pre·ˈliɛ:·vo] СУЩ. м.

1. prelievo (di sangue, urina):

prelievo: sample

2. prelievo (di denaro):

prelievo: withdrawal

controllo/prelievo ematico: blood test/sample

английский

итальянский

standing order: prelievo м. automatico

to make a withdrawal ФИНАНС.: effettuare un prelievo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

controllo/prelievo ematico: blood test/sample

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il fegato infatti si rigenera, ed è quindi possibile il prelievo parziale da un donatore vivente.

it.wikipedia.org

Al riguardo gli esperti hanno effettuato dei prelievi per determinare data e cause dei decessi.

it.wikipedia.org

I test vengono effettuati con il prelievo di alcune gocce di sangue dal tallone del neonato.

it.wikipedia.org

Si tratta quindi di una accettabile alternativa al prelievo dei villi coriali rispetto ai quali risulta gravata da un ridotto rischio abortivo.

it.wikipedia.org

L'oggetto viene quindi raffreddato e lo stampo viene aperto per il prelievo dell'oggetto finito.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "prelievo" в других языках