SIMPATICO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. simpatico¹ <мн. simpatici, simpatiche> [simˈpatiko, tʃi, ke] ПРИЛ.

1. simpatico:

simpatico persona: nice

simpatico persona: likeable

simpatico serata, locale: pleasant

simpatico serata, locale: nice

simpatico idea: nice

simpatico idea: good

trovare qn simpatico: to find sb nice

mi è molto simpatico: I like him very much

Выражения:

inchiostro simpatico: invisible ink

II. simpatico¹ (simpatica) <мн. simpatici, simpatiche> [simˈpatiko, tʃi, ke] СУЩ. м. (ж.)

simpatico (simpatica): nice person

I. simpatico² <мн. simpatici, simpatiche> [simˈpatiko, tʃi, ke] ПРИЛ. МЕД.

simpatico sistema nervoso: autonomic

simpatico sistema nervoso: sympathetic

II. simpatico² <мн. simpatici, simpatiche> [simˈpatiko, tʃi, ke] СУЩ. м. МЕД.

simpatico: sympathetic nervous system

nervo del gran simpatico: sympathetic nerve

английский

итальянский

likeable person: piacevole, simpatico

likeable animal: simpatico

invisible ink: inchiostro м. simpatico

engaging laugh: simpatico

lovable clown, eccentric: simpatico

appealing child, kitten: simpatico

congenial person, company: simpatico, congeniale, piacevole

sympathetic: simpatico

sympathetic nervous system: sistema nervoso simpatico

to switch off the charm: smettere di fare il simpatico

в словаре PONS

итальянский

английский

I. simpatico (-a) <-ci, -che> [sim·ˈpa:·ti·ko] ПРИЛ.

simpatico (-a): nice

II. simpatico (-a) <-ci, -che> [sim·ˈpa:·ti·ko] СУЩ. м. (ж.)

simpatico (-a): nice person

inchiostro simpatico: invisible ink

trovare qu simpatico: to like sb

английский

итальянский

companionable: simpatico, -a

likable: simpatico, -a

chummy: simpatico, -a

fun: simpatico, -a

nice (amiable): simpatico, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

inchiostro simpatico: invisible ink

trovare qu simpatico: to like sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Per trovare l'antenato del tavolaccio da fante, occorre risalire allo scutum del legionario romano, che veniva per lo più usato per la famosa difesa a testuggine.

it.wikipedia.org

Un'altra di queste mitragliatrici avrebbe dovuto trovare posto nell'abitacolo posteriore, a disposizione del secondo membro dell'equipaggio.

it.wikipedia.org

Tra i dolcificanti naturali possiamo trovare i datteri, la stevia e l’agave.

it.wikipedia.org

Moze invece cerca di trovare un'amica da portare dall'estetista visto che ha un buono da 75$ da usare che scade il giorno stesso.

it.wikipedia.org

Inoltre il suo temperamento docile rende possibile trovare cavalli adatti a lavorare insieme come avviene nella pariglia e nella quadriglia.

it.wikipedia.org