Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
folge
visits

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

visita [ˈvizita] СУЩ. ж.

1. visita:

visita (a una persona)
visit
visita (breve)
call
visita di cortesia
social or courtesy call
ricevere la visita di qn
to have a visit from sb
fare visita a qn
to pay sb a visit or call
essere in visita da qn
to be paying sb a visit
passare il tempo andando a fare visite
to spend one's time calling on or visiting people
orario di visita
visiting hours or time

2. visita (di rappresentanza):

visita
official visit
visita
state visit
andare in visita ufficiale a Tokyo
to go on a state visit to Tokyo

3. visita (escursione turistica):

visita
tour
visita
visit
il tuo amico consiglia la visita al castello
your friend recommends a visit to the castle
visita guidata
guided tour

4. visita (visitatore):

aspettare visite
to expect visitors
abbiamo visite
we have visitors

5. visita МЕД.:

visita
visit
visita
medical examination
fare il giro di visite dottore:
to do one's rounds
avrei bisogno di una visita dal dentista
I'll have to pay a visit to the dentist
visita a domicilio
home visit or call
orario di visita
consulting hours

Выражения:

visita di controllo МЕД.
checkup
visita lampo
flying visit
visita medica
medical examination
visita medica (al lavoro, a scuola)
medical
visita pastorale
pastoral visitation
ispessire visite, domande
to increase
assiduo presenza, visite, cure
assiduous
assiduo presenza, visite, cure
sedulous
assiduo presenza, visite, cure
consistent
английский
английский
итальянский
итальянский
visiting room
sala ж. visite
gam
scambio di visite tra gli equipaggi di baleniere
gam crew:
scambiarsi visite
his triweekly visits (in one week)
le visite che fa tre volte a settimana
his triweekly visits (every three weeks)
le visite che fa ogni tre settimane
we have visitors
abbiamo visite
she didn't often have visitors
non riceveva molte visite
physical examination
visita ж. (medica)
guided tour
visita ж. guidata
medical examination
visita ж. medica

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

visita [ˈvi:·zi·ta] СУЩ. ж.

1. visita (presso persona):

visita
visit
andare in visita da qu
to visit with sb
essere in visita da qu
to stay with sb
fare (una) visita a qu
to visit with sb

2. visita (persona):

visita
visitor
biglietto da visita
business card

3. visita (in un luogo):

visita
visit
visita guidata
guided tour

4. visita МЕД.:

visita
consultation
visita fiscale
visit by a doctor to check on a person on sick leave
visita di leva
military service medical examination

5. visita (ispezione):

visita
inspection visit
английский
английский
итальянский
итальянский
visiting hours
orario м. delle visite
we've got visitors
abbiamo visite
visitation
visita ж.
visitation
visita ж. ufficiale
visitation
diritto м. di visita
state visit
visita ж. ufficiale
medical examination
visita ж. medica
medical
visita ж. medica
duty call
visita ж. di dovere
checkup
visita ж. di controllo
business card
biglietto ж. da visita

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

andare in visita da qu
to visit with sb
essere in visita da qu
to stay with sb
orario delle visite
visiting hours
visita di controllo МЕД.
chekup
visita di convenienza
courtesy visit
visiting hours
orario м. delle visite
sightseeing tour
visita ж. dei luoghi di maggiore interesse
business card
biglietto ж. da visita
duty call
visita ж. di dovere
checkup
visita ж. di controllo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In orario extracurricolare l'istituto offre il servizio di convitto e semiconvitto.
it.wikipedia.org
A differenza dei formati successivi, la bobina debitrice e quella raccoglitrice sono controrotanti, una in senso orario e l'altra in senso antiorario.
it.wikipedia.org
In generale, possono non essere vidimati i titoli di viaggio associati ad una certa tratta e orario di percorrenza, o direttamente al mezzo di trasporto e al posto prenotato.
it.wikipedia.org
Si gioca in senso orario e si può decidere se giocare con le carte in mano o, preferibilmente scoperte sul tavolo davanti ad ogni giocatore.
it.wikipedia.org
Negli impianti condominiali è spesso presente un interruttore orario che provvede a spegnere l'impianto nelle ore notturne per evitare rumori molesti.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре