Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Ach
oh no!

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

I. ach [ax] МЕЖД.

1. ach (jammernd, ärgerlich):

ach
oh no!
ach, das sollte doch schon lange erledigt sein!
oh no! that was supposed to have been done ages ago!
ach je!
oh dear [me]!
ach, rutsch mir doch den Buckel runter!
oh, go [and] take a running jump!
ach nein, du schon wieder?
oh no! not you again?
ach und weh schreien устар. высок.
to scream blue murder

2. ach (also):

ach
oh!
ach, so ist das also ...
oh, so that's how it is ...

3. ach (aha):

ach
[oh,] I see!
ach ne [o. nein]! разг.
I say!
ach so, ich verstehe!
oh, I see!
ach wirklich?
really?
ach so! na, dann versuchen wir es eben noch mal!
well, all right then, let's try it one more time!

4. ach (ganz und gar nicht):

ach was [o. wo]!
come on!

II. ach [ax] НАРЕЧ. высок.

sie glaubt von sich, sie sei ach wie schön
she thinks she's oh so beautiful
Запись в OpenDict

ach МЕЖД.

ach ne! (sag bloß) разг.
you don't say! разг.
ach ne! (sag bloß) разг.
duh! жарг.

Ach <-s, -[s]> [ax] СУЩ. ср.

Ach (Ächzen):

Ach
groan

Выражения:

mit Ach und Krach разг.
by the skin of one's teeth
er bestand die Prüfung nur mit Ach und Krach
he only [just] scraped through the exam [or passed the exam by the skin of his teeth]
mit Ach und Weh разг.
with great lamentations
mit Ach und Weh stimmte sie zu
she agreed through gritted teeth
ach du heiliger Bimbam! разг.
good grief! разг.
[ach du] heiliges Kanonenrohr! устар. разг.
good grief! разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
lumme!
ach Gott!
no shit, Sherlock! (really?!) жарг.
ach wirklich! iron
och
ach [ja]!
heigh-ho
ach ja!
ah (in realization)
ach so

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

ACH СУЩ. ср.

ACH сокращение от Automated Clearing House ЭЛ. КОММЕРЦ.

ACH (automatisierte Abrechnungsstelle)
ACH

Automated Clearing House СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.

Automated Clearing House
Automated Clearing House
английский
английский
немецкий
немецкий
ACH (automatisierte Abrechnungsstelle)
ACH ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ach, rutsch mir doch den Buckel runter!
oh, go [and] take a running jump!
warum fragst du? — ach, nur so
why do you ask? — oh, no particular reason
ach, davon kommt der seltsame Geruch!
that's where the strange smell comes from!
ich wandre aus — ach ja?
I'm emigrating — really?
ach, ist die Kleine aber reizend!
oh, what a charming [or delightful] little girl!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Endung -ach verweist auf eine größere Anzahl.
de.wikipedia.org
Vor allem die Ortsnamen mit der Endung -ach deuten noch heute auf diese burgundischen Spuren hin.
de.wikipedia.org
Jeder Achse ist bei einem 3-Achs-gesteuerten Flugzeug eine oder mehrere Steuerflächen zugeordnet.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven erhielten geschweißte Kessel mit Verbrennungskammer und Stahlfeuerbüchse, Wälzlagern an allen Achs- und Stangenlagern, mechanische Rostbeschickung, Kylchap-Doppelblasrohr und Schüttelrost.
de.wikipedia.org
Die Zeitkonstante der Desensitisierung (mittlere Zeit zum Schließen des Kanals) beträgt bei einer ACh-Konzentration von 1 mM rund 20–50 ms.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ach" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
шведский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
венгерский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
хорватский

"ach" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова