немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Kopfstandtechnik wird häufig auch Umkehrtechnik oder Flip-Flop-Technik genannt.
de.wikipedia.org Fester Bestandteil war die sich drehende Flip-Flop-Scheibe.
de.wikipedia.org Für jedes der vier GRIAs sind sogenannte Flip-flop-Isoformen bekannt, die durch alternatives Spleißen erzeugt werden.
de.wikipedia.org Sie benötigt ein vorgeschaltetes Flip-Flop.
de.wikipedia.org Mit einer Flip-Flop-Nabe kann zwischen starrem Gang und Freilauf gewechselt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
zoe-delay.de Interessant, dass auf dem Morro da Urca zwei Bühnen für Konzerte, mehrere Gastrostände und sogar ein Laden ist, der ausschliesslich Flip Flops verkauft, während der Zuckerhut selber einen kleine Gastrostand und einen kleinen Souvenirstand hat, ansonsten nichts.
[...][...]
Interesting, that on the Morro da Urca two stages for concerts, Gastro several stalls and even a store is, sold exclusively of flip flops, during the Sugar Loaf itself has a small catering stand and a small souvenir stand, otherwise nothing.
[...][...]
de.pokerstrategy.com In diesem Artikel lernst du wie du am Flop den Value maximierst und Verluste minimierst, warum der Flop einen "Neustart" für deine Hand bedeutet und welche Möglichkeiten du hast, deine Hand weiterzuspielen.
[...]
In this article you´ll learn how to maximise winnings and minimize losses on the flop, why the flop is a "clean slate" for your hand and wich options you have to continue with your hand.
[...]
in70mm.com Es lässt sich nicht immer einfach vorhersagen, ob sich ein Film als Top oder als Flop erweisen wird, aber eines ist sicher: wir zeigen unsere Filme unabhängig davon, einfach weil sie in 70mm gedreht wurden.
[...][...]
It is not always easy to predict if a film will be a hit or a flop, but one thing is for sure, we show our films regardless, because they are in 70mm.
[...][...]
zoe-delay.de Das Musical, das vorgibt einen Flop zu produzieren und dass damit zum erfolgreichten Musical überhaupt wurde ist nach einer Zwischenstation in Wien dort angekommen, wo es hin gehört in Berlin.
[...][...]
The Musical, that purports to produce a flop and that it has been successfully submitted to the musical yet arrived after a stopover in Vienna there, back where it belongs in Berlin.
[...][...]
serientrends.de Wenn Du schon einen Haufen Kohle in den Pott geschmissen hast, in der Hoffnung du wirst schon die richtigen Karten im Flop oder im Turn finden, ist es schwierig die Karten wegzuschmeißen wenn sie mies sind.
[...]
If you have already thrown a bunch of coal in the pot, in the hope you ll find just the right cards on the flop or the turn, it is difficult to throw away the cards when they are bad.