Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Freiwillige
voluntary

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Frei·wil·li·ge(r) [ˈfraivɪlɪgə, ˈfraivɪlɪgɐ] СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил. a. ВОЕН.

Freiwillige(r)
volunteer
Freiwillige vor!
volunteers one pace forwards!

I. frei·wil·lig [ˈfraivɪlɪç] ПРИЛ.

freiwillig
voluntary
freiwilliger Helfer
voluntary helper
freiwillige Versicherung
voluntary insurance

II. frei·wil·lig [ˈfraivɪlɪç] НАРЕЧ.

freiwillig
voluntarily
etw freiwillig tun
to do sth voluntarily
sich вин. freiwillig versichern
to take out voluntary insurance
freiwillige Gerichtsbarkeit
voluntary jurisdiction
freiwillige Gerichtsbarkeit
non-contentious proceedings
английский
английский
немецкий
немецкий
AVC
freiwillige Sonderbeitragsleistung
voluntary euthanasia
freiwillige Euthanasie
voluntary
freiwillig
voluntary liquidation [or winding up]
freiwillige Liquidation
voluntary redundancy
freiwillige Arbeitsplatzaufgabe
voluntary winding
freiwillige Liquidation
self-isolation МЕД. (voluntarily)
freiwillige Quarantäne
voluntarily
freiwillig
Voluntary Service Overseas
Freiwilliger Entwicklungsdienst

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

freiwillige Exportbeschränkung phrase ТОРГ.

freiwillige Exportbeschränkung
voluntary export restraints мн. (VER)

freiwillige Versicherung phrase СТРАХОВ.

freiwillige Versicherung
voluntary insurance
английский
английский
немецкий
немецкий
voluntary export restraints
freiwillige Exportbeschränkung ж.
VER
freiwillige Exportbeschränkung ж.
AVC
freiwillige Sonderbeitragsleistung ж.
voluntary insurance
freiwillige Versicherung ж.
additional voluntary contribution (AVC)
freiwillige Sonderbeitragsleistung ж.

Klett Словарь географических терминов

voluntary export restraint (VER)
freiwillige Exportbeschränkung

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

freiwillige Versicherung
voluntary insurance
jeder, der sich freiwillig meldet, heraustreten!
any volunteers step forward!
freiwillige betriebliche Leistungen
fringe benefits
die freiwillige Feuerwehr
the voluntary fire brigade + ед./мн. гл.
freiwillige Gerichtsbarkeit
voluntary jurisdiction
freiwillige Gerichtsbarkeit
non-contentious proceedings
the centre is manned by enthusiastic volunteers
in den Zentrum arbeiten engagierte Freiwillige
volunteers have provided housing for the flood victims
Freiwillige haben Unterkünfte für die Flutopfer bereitgestellt
work camp
Lager, in dem Freiwillige gemeinnützige Arbeiten verrichten
minuteman
ein auf Abruf bereitstehender Freiwilliger im Unabhängigkeitskrieg

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Freiwillige Feuerwehr besteht im Ort seit 1874.
de.wikipedia.org
Je länger der Krieg andauerte, desto weniger Freiwillige meldeten sich für den Kriegseinsatz.
de.wikipedia.org
Trotz der langen Verpflichtungsdauer und der harten körperlichen, moralischen und rassischen Anforderungen gab es genügend Freiwillige.
de.wikipedia.org
1864 wurde schließlich die neue Freiwillige Feuerwehr von der Feuerwehr mit dem Brandschutz betraut und die Bürgerwehr aufgelöst.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr trat er in die Freiwillige Feuerwehr ein.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "freiwillige" в других языках

немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
итальянский
немецкий
турецкий
немецкий
китайский
немецкий
датский
немецкий
хорватский

"freiwillige" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова