Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

suddivise
Uncleanliness
Did you mean?
Sau·ber·keits·fim·mel <-s, ohne pl> СУЩ. м. уничиж. разг.
thing about cleaning разг.
Sau·ber·keit <-> СУЩ. ж. kein мн.
1. Sauberkeit (Reinlichkeit):
2. Sauberkeit (Reinheit):
I. un·sau·ber [ˈʊnzaubɐ] ПРИЛ.
1. unsauber (schmutzig):
unsaubere Geschäfte перенос.
2. unsauber:
II. un·sau·ber [ˈʊnzaubɐ] НАРЕЧ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hersteller-bedingte Ausfallursachen entstehen u. a. durch Unkenntnis chemischer Reaktionen bei der Entwicklung, bei unsauberer Fertigung, mangelhaft gewarteter Werkzeuge, ungenügender Qualitätsabsicherung oder der Verwendung falscher Unterteile.
de.wikipedia.org
Bei allen Einheiten stellten die Untersucher ernsthafte Infektionsrisiken und unsaubere Arbeitsverfahren fest.
de.wikipedia.org
So schrieb eine amerikanische Zeitung 1854, Chinesen seien „unzivilisiert, unsauber, verdreckt jenseits aller Vorstellung“.
de.wikipedia.org
Sie predigte, das Geld eines Gangsters sei nicht unsauberer als die Millionen Dollars, die ein Mann durch die Arbeit von unterbezahlten Fabrikarbeitern anhäuft.
de.wikipedia.org
Ursprünglich erhob sich an dieser Seite wohl ein Staffelgiebel, wofür die unsauber verarbeiteten Abbruchkanten sprechen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Sonnenstrahlung, Staub und Unsauberkeit begünstigen Augenentzündungen, die dann zur Blindheit führen können.
[...]
www.emk-graz.at
[...]
solar radiation, dust and filth promote eye infections can lead to blindness.
[...]
[...]
"Jüdische Zigarettenfabrik wegen Unsauberkeit geschlossen ".
www.stolpersteine-luebeck.de
[...]
"Jewish cigarette factory closed due to unsanitary conditions.”
[...]
Die eher kleinen Bildformate der Hamburger bringen zudem die Unsauberkeit eines gezielt " dilettantischen " Farbauftrags besonders deutlich zur Geltung.
www.kettererkunst.de
[...]
The rather small formats of the Hamburg artists accentuate the squalidness of a deliberate " dilettantish " color application.

Искать перевод "Unsauberkeit" в других языках

"Unsauberkeit" в одноязычных словарях, немецкий язык