немецкий
английский
ein·ge·fleischt [ˈaingəflaiʃt] ПРИЛ. определит.
1. eingefleischt (überzeugt):
английский
немецкий
-
- eingefleischt
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von zahlreichen eingefleischten Fans wird er teilweise wie ein Volksheld verehrt.
de.wikipedia.org Mit der Machtübernahme durch das Direktorium im Jahr 1795 wurde der Priestereid wieder verschärft, da man in den katholischen Klerikern eingefleischte Monarchisten sah.
de.wikipedia.org Sie inspirieren den eingefleischten Junggesellen, fördern seine Kreativität so lange, bis sie ihn langweilen.
de.wikipedia.org Für die Kommissarin hat sich das ganze damit erledigt, für den eingefleischten Fernsehermittler allerdings nicht.
de.wikipedia.org Der eingefleischte Junggeselle holt sie wie viele Frauen zuvor als Muse in sein Haus, wo sie aber zunehmend ihren Platz zu behaupten beginnt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.eurozine.com Das ist die bisher wohl bizarrste Projektion des eingefleischten Männerhasses der kulturwissenschaftlichen Gendertheorie auf die Islamdebatte.
[...]
This has to be the most bizarre projection of gender theory s deep-rooted hate of men onto the debate on Islam to date.