немецкий
английский
ein·ge·fleischt [ˈaingəflaiʃt] ПРИЛ. определит.
1. eingefleischt (überzeugt):
2. eingefleischt (zur zweiten Natur geworden):
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Jetzt leben sie als Junggesellen in ihrem eigenen Damm und erleben dort und in der näheren Umgebung skurrile Abenteuer.
de.wikipedia.org Man hält ihn für einen reichen Junggesellen und Rittergutsbesitzer.
de.wikipedia.org Es hatte eine Bevölkerung von 81 Haushalten und 31 Junggesellen, alle Muslime.
de.wikipedia.org Auch er war Junggeselle und bewohnte die Dienstwohnung 38 Jahre.
de.wikipedia.org Der ältere Junggeselle wird verfolgt von zwei kleinen weißen Bällen, die nicht abzuschütteln sind.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.eurozine.com Das ist die bisher wohl bizarrste Projektion des eingefleischten Männerhasses der kulturwissenschaftlichen Gendertheorie auf die Islamdebatte.
[...]
This has to be the most bizarre projection of gender theory s deep-rooted hate of men onto the debate on Islam to date.