Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
projekt
project

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Pro·jekt <-[e]s, -e> [proˈjɛkt] СУЩ. ср.

Projekt
project
ein Projekt ausarbeiten/durchführen
to plan/carry out a scheme
ein Projekt ausschreiben
to invite bids for a project
Projekte in Vorbereitung
projects in the planning stages
Projekt zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit
youth unemployment scheme
etw weitertreiben Entwicklung, Projekt
to drive sth [forwards]
floppen Projekt, Film, CD
to flop разг.
Gelingen Projekt
successful outcome
английский
английский
немецкий
немецкий
IT project
IT-Projekt ср.
to participate [in a project]
[an einem Projekt] mitarbeiten
to do a project
an einem Projekt arbeiten
to oversee a project
ein Projekt leiten
human genome project
Projekt ср. zur Erforschung der menschlichen Gene
to drive a project (force onwards)
ein Projekt vorantreiben

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

IT-Projekt СУЩ. ср. ЭЛ. КОММЕРЦ.

IT-Projekt (Informationstechnologie-Projekt)
IT project

Projekt in Vorbereitung phrase МАРКЕТ.

Projekt in Vorbereitung
project in the pipeline
английский
английский
немецкий
немецкий
IT project (Informationstechnologie-Projekt)
IT-Projekt ср.
project in the pipeline
Projekt in Vorbereitung ср.

Klett Словарь биологических терминов

dredging project
Projekt, bei dem ein Fluss, Kanal etc ausgebaggert wird

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das Projekt dümpelt so vor sich hin перенос.
the project is languishing somewhat
es ist zum Verzweifeln mit diesem Projekt!
this project is driving me crazy!
ihre Einsatzbereitschaft bei diesem Projekt ist bewunderungswürdig
her willingness to work for this project is admirable
the going of the project has been slower than anticipated
das Projekt geht langsamer voran als erwartet
the project was more or less a success
das Projekt war mehr oder weniger erfolgreich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Lebhaft und eifersüchtig wird die Frage diskutiert, ob der Text oder die Musik wichtiger für das Gelingen einer Oper sei.
de.wikipedia.org
Gelingt ihm die Herstellung der 1:1-Zuordnung nicht selbständig, so wird ihm geholfen.
de.wikipedia.org
Dieses setzt in der Zeit vor Legebeginn ein und trägt entscheidend zum Gelingen der Brut bei.
de.wikipedia.org
In Bezug auf den Vollzug kann von Gelingen und Misslingen gesprochen werden.
de.wikipedia.org
Gelingt die Verschiebung, kann die Achse nicht die Zeit bedeuten.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
2.300 Beschäftigte profitieren direkt von den Projekten.
[...]
www.giz.de
[...]
2,300 employees benefit directly from the projects.
[...]
www.giz.de
[...]
Dies ist bei steigendem Gesamtprojektumfang mit nunmehr mehr als 380 Projekten gelungen.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
With more than 380 projects this goal was achieved while increasing the total project volume.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Das Projekt wurde 2007 erfolgreich abgeschlossen.
[...]
www.giz.de
[...]
The project was successfully concluded in 2007.
[...]
www.giz.de
[...]
Zwischen Hörsaal und Projekt (HuP)
[...]
www.giz.de
[...]
Between lecture room and project
[...]
www.giz.de
[...]
Weitere Informationen zu EXPERSENS Projekt:
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Further information about this project:
[...]
www.ttz-bremerhaven.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Projekt" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Projekt" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова