Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
halbrunder
Radios
немецкий
немецкий
английский
английский
Ra·dio <-s, -s> [ˈra:di̯o] СУЩ. ср. o швейц., юж.-нем. м.
Radio (Rundfunkgerät)
radio
Radio (Autoradio)
car radio
Radio hören
to listen to the radio
im Radio
on the radio
die Anmeldung eines Fernsehers/Radios
the licensing of [or to license] a television/radio
английский
английский
немецкий
немецкий
autotune
Autotuner-System ср. (bei [Auto]radios)
announcer
[Radio-/Fernseh]sprecher(in) м. (ж.)
low-power FM radio
Low-Power-FM-Radio ср.
wireless set
Radio ср. <-s, -s>
wireless
Radio ср. <-s, -s>
wireless (radio)
Radio ср. <-s, -s>
wireless (radio)
Radio-
LPFM radio
Low-Power-FM-Radio ср.
to get extensive airplay
oft im Radio kommen
to transistorize a radio/television/tape recorder
einen Radio/Fernseher/Kassettenrekorder transistorisieren спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
stell doch endlich dieses quäkende Radio ab!
turn that crackly old radio off!
die Anmeldung eines Fernsehers/Radios
the licensing of [or to license] a television/radio
das Fernsehgerät/Radio [o. юж.-нем., австр., швейц. den Radio] umschalten
to change the television channel/radio station
zum Film/Radio/Theater/zur Oper gehen
to go into films/radio/on the stage/become an opera singer
bringst du das Radio wieder in Ordnung?
can you get the radio to work?
she tuned the radio to her favourite station
sie stellte ihren Lieblingssender im Radio ein
he is the host of a quiz show on the radio
er moderiert eine Quizsendung im Radio
through the medium of dance/radio
durch das Medium des Tanzes/des Radios
to have the heater/radio full
den Ofen/das Radio voll aufgedreht haben
must you play your radio loud?
musst du dein Radio so laut stellen?
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie werden in das Dorf der Schwarzdornen gebracht und müssen dort bei der Arbeit helfen.
de.wikipedia.org
Zunächst bringt er den Stamm außen in eine ovale Form, die an der unteren Längsseite fast kreisrund und an der Oberseite schmaler ist.
de.wikipedia.org
Viele Verleiher führen ein internes Konto für den Kunden, das allmonatlich mit einer Bankbewegung ausgeglichen oder auf einen vereinbarten Stand gebracht wird.
de.wikipedia.org
Die Flugzeuge werden in den Stollen mittels Kränen an die richtige Position gebracht.
de.wikipedia.org
Wenn ein Mandelbaum zu wenig Frucht bringt, bohrt man ein Loch in seinen Stamm, steckt einen Stein hinein und lässt die Baumrinde darüber zuwachsen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Dazu gehören neben den klassischen Fernsehern und Radios auch der PC und mobile Geräte vom Laptop bis zum Smartphone für die Westentasche.
[...]
www.hnf.de
[...]
These include the PC and mobile devices from the laptop to the smartphone, in addition to conventional radio and TV sets.
[...]
www.hnf.de
[...]
Strom für Elektrogeräte sorgt im Haushalt für Entlastung und die Bevölkerung ist besser informiert durch Radio, Fernsehen und Mobilfunk.
[...]
www.giz.de
[...]
Electricity for electronic devices makes life easier for households and the population is better informed through radio, television and mobile phones.
[...]
www.giz.de
[...]
Bevor Radio italienischen Universität, gegründet in 2000 nun präsentiert sich als Informations-Tool nur, dass ermöglicht Studenten der Universität von Siena und ihre Gemeinschaft im Allgemeinen zu lernen, denken und sprechen über Themen von gemeinsamem Interesse.
[...]
siena.guidatoscana.it
[...]
Before radio Italian university, founded in 2000 now presents itself as an information tool only, that allows students of the University of Siena and its community in general to learn, think and speak on issues of common concern.
[...]
siena.guidatoscana.it
[...]
Noah Sow, in Bayern geboren und aufgewachsen, arbeitet seit ihrem achtzehnten Lebensjahr fürs Radio.
www.deutschland-schwarzweiss.de
[...]
Noah Sow, born and raised in Bavaria, has been working in radio since she turned eighteen.
www.deutschland-schwarzweiss.de
[...]
Er hat Deutsch und Sozialwissenschaften auf Lehramt studiert, nebenbei sammelte er journalistische Erfahrungen bei Print, Radio und Fernsehen.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
he studied German and Social Sciences for the teaching profession, gaining journalistic experience in print, radio and television along the way.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de

Поиск в словаре