UNTERRICHTET - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

un·ter·rich·tet ПРИЛ.

unterrichtet

informed

gut unterrichtet sein

to be well-informed

gut un·ter·rich·tet ПРИЛ. предикат.

gut unterrichtet sein

to be well-informed

I. un·ter·rich·ten* [ʊntɐˈrɪçtn̩] ГЛ. перех.

1. unterrichten (als Lehrer unterweisen):

jdn/etw [in etw дат.] unterrichten

to teach sb/sth [sth]

eine Klasse in Französisch unterrichten

to teach a class French

ich habe ihn früher in Mathematik unterrichtet

I used to teach him mathematics

2. unterrichten (ein Fach lehren):

etw unterrichten

to teach sth

Chemie unterrichten

to teach Chemistry

3. unterrichten высок. (informieren):

jdn [über etw вин./von etw дат.] unterrichten

to inform [or advise] sb [about sth]

ich bin unterrichtet

I have been informed

II. un·ter·rich·ten* [ʊntɐˈrɪçtn̩] ГЛ. неперех. (als Lehrer tätig sein)

[in etw дат.] unterrichten

to teach [at sth]

in einem Fach unterrichten

to teach a subject

an welcher Schule unterrichten Sie?

which school do you teach at?

III. un·ter·rich·ten* [ʊntɐˈrɪçtn̩] ГЛ. возвр. гл. (sich informieren)

sich вин. über etw вин. unterrichten

to obtain information about sth

sich вин. von jdm über etw вин. unterrichten lassen

to be informed by sb about sth

gut un·ter·rich·tet, gut·un·ter·rich·tet ПРИЛ. определит.

gut unterrichtet

well-informed

gut unterrichtete Leute

well-informed people

gut un·ter·rich·tet ПРИЛ. предикат.

gut unterrichtet sein

to be well-informed

berufsbezogen unterrichten

to teach vocationally [or practically] orient[at]ed

Fremdsprachen studieren/unterrichten

to study/teach [modern] languages

английский

немецкий

to be uninformed about [or as to] sth

über etw вин. nicht unterrichtet sein

cognizant

unterrichtet

untaught

nicht unterrichtet

peripatetic teacher

Lehrer/-in, der/die an mehreren Schulen unterrichtet

Präsens

ich	unterrichte
du	unterrichtest
er/sie/es	unterrichtet
wir	unterrichten
ihr	unterrichtet
sie	unterrichten

Präteritum

ich	unterrichtete
du	unterrichtetest
er/sie/es	unterrichtete
wir	unterrichteten
ihr	unterrichtetet
sie	unterrichteten

Perfekt

ich	habe	unterrichtet
du	hast	unterrichtet
er/sie/es	hat	unterrichtet
wir	haben	unterrichtet
ihr	habt	unterrichtet
sie	haben	unterrichtet

Plusquamperfekt

ich	hatte	unterrichtet
du	hattest	unterrichtet
er/sie/es	hatte	unterrichtet
wir	hatten	unterrichtet
ihr	hattet	unterrichtet
sie	hatten	unterrichtet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Für seine Doktorarbeit zum literarischen Doppelgänger musste er Fremdsprachen lernen und sieben Schreibmaschinen mit Schriftzeichen des lateinischen, griechischen, französischen, hebräischen, kyrillischen und gotischen Alphabets besorgen.

de.wikipedia.org

Der erste Schwerpunkt des Realgymnasiums liegt in der der Vermittlung lebender Fremdsprachen.

de.wikipedia.org

Die Schüler erlernen ab der Klasse 5 Englisch als erste Fremdsprache.

de.wikipedia.org

Neben der aktiven Beherrschung der Fremdsprache ist vor allem auch das Hörverständnis von Wichtigkeit.

de.wikipedia.org

1986 wurde ein bilingualer Zweig mit Französisch als erster Fremdsprache eingerichtet.

de.wikipedia.org