VERWÖHNT - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

ver·wöhnt ПРИЛ.

1. verwöhnt (Exquisites gewöhnt):

verwöhnt: gourmet определит.

verwöhnt esp children: spoiled

verwöhnt esp children: spoilt esp брит.

2. verwöhnt (anspruchsvoll):

verwöhnt: discriminating офиц.

ver·wohnt ПРИЛ.

verwohnt: the worse for wear предикат.

eine verwohnte Wohnung: a run-down flat

ein verwohntes Gebäude: a ramshackle building

verwohnte Möbel: worn-out [or battered] furniture

ver·wöh·nen* [fɛɐ̯ˈvø:nən] ГЛ. перех.

jdn verwöhnen: to spoil sb

sich вин. verwöhnen: to spoil [or treat] oneself

jdn zu sehr verwöhnen: to pamper sb

jdn zu sehr verwöhnen: to mollycoddle sb брит. уничиж. разг.

sich вин. [von jdm] verwöhnen lassen: to be pampered [by sb]

английский

немецкий

pampered: verwöhnt

to be cossetted: verwöhnt werden

unspoiled child: nicht verwöhnt

to mollycoddle sb: jdn verwöhnen [o. разг. verhätscheln]

spoilt child: verwöhnt

to regale sb with sth food, drink: jdn mit etw дат. verwöhnen

to pamper sb [with sth]: jdn [mit etw дат.] verwöhnen

Präsens
ich	verwöhne
du	verwöhnst
er/sie/es	verwöhnt
wir	verwöhnen
ihr	verwöhnt
sie	verwöhnen

Präteritum
ich	verwöhnte
du	verwöhntest
er/sie/es	verwöhnte
wir	verwöhnten
ihr	verwöhntet
sie	verwöhnten

Perfekt
ich	habe	verwöhnt
du	hast	verwöhnt
er/sie/es	hat	verwöhnt
wir	haben	verwöhnt
ihr	habt	verwöhnt
sie	haben	verwöhnt

Plusquamperfekt
ich	hatte	verwöhnt
du	hattest	verwöhnt
er/sie/es	hatte	verwöhnt
wir	hatten	verwöhnt
ihr	hattet	verwöhnt
sie	hatten	verwöhnt

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью