Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sregolata
Капризи
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
Laune <-, -n> ['laʊnə] СУЩ. ж.
1. Laune (Stimmung):
Laune
настроение ср.
gute/schlechte Laune haben
намирам се в добро/лошо настроение
seine schlechte Laune an jdm auslassen
изкарвам си лошото настроение на нкг
jdm die Laune verderben
развалям настроението на нкг
2. Laune (spontaner Einfall):
Laune
прищявка ж.
Laune
каприз м.
ich kann ihre Launen nicht mehr ertragen
не мога повече да търпя капризите ѝ
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
каприз
Laune ж.
проявявам капризи
Launen haben
прищявка
Laune ж.
детинска прищявка
kindische Laune
по негова прищявка
aus seiner Laune heraus
настроение (психическо състояние)
Laune ж.
в добро/лошо настроение съм
gute/schlechte Laune haben
не съм в настроение за
nicht in Laune sein [o. keine Lust haben] zu +inf
това ми развали настроението
das hat mir die Laune verdorben
тя е на настроения
sie hat so ihre Launen
моментно настроение
momentane Laune
кеф
Laune ж.
на кеф съм
in Laune sein
отлично настроение
beste Laune
разкисвам
schlechte Laune bekommen
весело настроение
gute [o. fröhliche] Stimmung Laune
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
gute/schlechte Laune haben
намирам се в добро/лошо настроение
seine schlechte Laune an jdm auslassen
изкарвам си лошото настроение на нкг
jdm die Laune verderben
развалям настроението на нкг
ich kann ihre Launen nicht mehr ertragen
не мога повече да търпя капризите ѝ
nach Lust und Laune
както ми харесва
не съм в настроение за
nicht in Laune sein [o. keine Lust haben] zu +inf
това ми развали настроението
das hat mir die Laune verdorben
весело настроение
gute [o. fröhliche] Stimmung Laune
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die weibliche Hauptdarstellerin, eine fähige Studentin, muss beim Bewerbungsgespräch sexistische Bemerkungen und Fragen zu ihrer Familienplanung ertragen.
de.wikipedia.org
Schon in seiner Jugend härtete er sich ab und wurde bekannt für seine Fähigkeit zum Ertragen; so ging er nur mit einem Speer bewaffnet auf winterliche Bärenjagd.
de.wikipedia.org
Sie benötigen wenig Wasser und Düngung und ertragen die harten Bedingungen wie kaum eine andere Kulturpflanze.
de.wikipedia.org
Er wird zum Hassobjekt aller Baseballfans, bekommt schlechte Presse und muss Schmähbriefe und Todesdrohungen ertragen.
de.wikipedia.org
Sie hatte sich sehr erschrocken und konnte die Vorstellung nicht ertragen, dass er sie in ihrer Gestalt erblickt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Launen" в других языках

немецкий
норвежский