ERHOBENE - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

I. erheben <irr, ohne ge-> ГЛ. перех.

1. erheben (Augen, Arm, Glas):

erheben: вдигам

die Stimme erheben: повишавам глас

2. erheben ФИНАНС. (Gebühr, Beitrag, Steuern):

erheben: събирам

3. erheben юж.-нем., A (behördlich feststellen):

erheben: констатирам по служебен път

4. erheben (Anspruch, Klage):

erheben: предявявам

II. erheben <irr, ohne ge-> ГЛ. возвр. гл. sich erheben

1. erheben:

sich erheben (aufstehen): ставам от мястото си

sich erheben (aufstehen): изправям се

sich erheben (a. emporragen): издигам се

2. erheben высок.:

sich erheben (aufkommen): появявам се

sich erheben (aufkommen): задавам се

sich erheben (Wind): излизам

3. erheben (sich empören):

sich erheben: надигам се

eine Wechselklage erheben: предявявам менителничен иск

Widerklage erheben: предявявам насрещен иск

Rechtseinwand erheben: протестирам (пред съда)

Quellensteuer erheben: облагам с данък при източника на дохода

einen Einwand erheben: отправям протест

einen Einwand erheben: правя възражение

болгарский

немецкий

извисявам: erheben

извисявам духа си: seinen Geist erheben

извисявам: sich erheben

притрепервам (глас): erheben

възкачвам: erheben

възкачвам нкг на престола: jdn auf den Thron erheben

протестирам (правя протест): Einspruch erheben

протестирам (пред съда): Rechtseinwand erheben

протестирам пред нкг срещу нщ: vor jdm gegen etw akk Einspruch erheben

Präsens
ich	erhebe
du	erhebst
er/sie/es	erhebt
wir	erheben
ihr	erhebt
sie	erheben

Präteritum
ich	erhob
du	erhobst
er/sie/es	erhob
wir	erhoben
ihr	erhobt
sie	erhoben

Perfekt
ich	habe	erhoben
du	hast	erhoben
er/sie/es	hat	erhoben
wir	haben	erhoben
ihr	habt	erhoben
sie	haben	erhoben

Plusquamperfekt
ich	hatte	erhoben
du	hattest	erhoben
er/sie/es	hatte	erhoben
wir	hatten	erhoben
ihr	hattet	erhoben
sie	hatten	erhoben

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью