GRAUE - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

grau [graʊ] ПРИЛ. a. перенос.

grau: сив

in grauer Vorzeit: в далечното минало

grauer Markt ЭКОН.: „сив“ [o. полуофициален] пазар, (закупуване на стоки направо от гросиста или производителя,

blau [blaʊ] ПРИЛ.

1. blau:

blau (Farbe): син

blau (himmelblau): небесносин

blaues Auge: насинено око

blauer Fleck: синина (по тялото)

2. blau разг. (betrunken):

blau: пиян

Выражения:

sein blaues Wunder erleben разг.: виждам се в чудо

blauer Brief разг.: писмено предупреждение за уволнение

Forelle blau КУЛИН.: пъстърва, варена със сол и вода, в която е сложен оцет

grauen ['graʊən] ГЛ. неперех.

mir graut davor, zu +inf: ужасявам се от това да

mir graut davor, zu +inf: настръхвам от/при

Grauen <-s, -> СУЩ. nt

Grauen: ужас м.

Grau <-(s), - > разг. <-s> СУЩ. nt

Grau (graue Farbe): сиво ср.

Grau (Trostlosigkeit): сивота ж.

der graue Alltag: сивото ежедневие

болгарский

немецкий

сива делничност: graue Alltäglichkeit

сив (сѝва): grau

сива котка: graue Katze

сиви облаци: graue Wolken

сив (сѝва): grau

сив (сѝва): grau

сиво вещество (мозък, ум): graue Zellen

сивея: grau werden

косата ми сивее: mein Haar wird grau

сивея: grau erscheinen [o. aussehen]

в далечината сивеят сградите: in der Ferne erscheinen die Gebäude grau in grau

посивявам: grau werden

кося: sich dat graue Haare über etw akk

не се коси!: lass dir keine grauen Haare darüber wachsen!

Präsens
ich	graue
du	graust
er/sie/es	graut
wir	grauen
ihr	graut
sie	grauen

Präteritum
ich	graute
du	grautest
er/sie/es	graute
wir	grauten
ihr	grautet
sie	grauten

Perfekt
ich	habe	gegraut
du	hast	gegraut
er/sie/es	hat	gegraut
wir	haben	gegraut
ihr	habt	gegraut
sie	haben	gegraut

Plusquamperfekt
ich	hatte	gegraut
du	hattest	gegraut
er/sie/es	hatte	gegraut
wir	hatten	gegraut
ihr	hattet	gegraut
sie	hatten	gegraut

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью