Anmeldung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Anmeldung (Ankündigung):
2. Anmeldung ЭКОН., ЮРИД.:
- Anmeldung
- declaración ж.
- Anmeldung einer Konkursforderung
-
- Anmeldung einer Marke zur Eintragung
-
- Anmeldung von Ansprüchen im Aufgebotsverfahren
-
- Anmeldung zum Handelsregister
-
- schwebende Anmeldung
-
- summarische Anmeldung
-
3. Anmeldung:
- Anmeldung (Schule, Universität)
- matrícula ж.
- Anmeldung (Kurs, Wettbewerb)
- inscripción ж.
- Anmeldung zum Vereinsregister
-
4. Anmeldung ИНФОРМ.:
5. Anmeldung разг. (Rezeption):
- Anmeldung
- recepción ж.
Anmeldung СУЩ.
- Anmeldung ж.
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Später wurde eine Anmeldung als sogenannter Neuling ermöglicht, die jedoch mit einigen Einschränkungen verbunden ist.
de.wikipedia.org Dadurch gewinnt er Zeit, um zu entscheiden, in welchen Ländern er die Anmeldung weiterverfolgen will.
de.wikipedia.org Sein Atelier steht Besuchern nach telefonischer Anmeldung offen.
de.wikipedia.org Aufgrund der späten Kandidatur versäumte er jedoch die Termine zur Anmeldung in verschiedenen weiteren Bundesstaaten.
de.wikipedia.org Zum Transport von Fahrrädern ziehen die Freizeitbusse einen Anhänger, die Mitnahme von Fahrrädern ist nach vorheriger Anmeldung kostenlos möglich.
de.wikipedia.org