DIES - Перевод немецкий на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

dies [di:s] УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

dies → diese(r, s)

diese, dieser, dieses [ˈdi:zə, -zɐ, -zəs] <pl diese> УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

1. diese (adjektivisch):

diese, dieser, dieses: este

diese, dieser, dieses: esta

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): ese

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): esa

dieser Mann hier/da/dort: este hombre (de aquí)/ese hombre (de ahí)/aquel hombre (de allí)

Anfang dieses Jahres: a principios de este año

ich fahre diese Woche nach Berlin: viajo esta semana a Berlín

dieses wunderschöne Buch: este maravilloso libro

am 12. dieses Monats: el doce de este mes

2. diese (substantivisch):

diese, dieser, dieses: este

diese, dieser, dieses: esta

diese, dieser, dieses: esto

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): ese

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): esa

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): eso

dieser hier: este de aquí

dies und das: esto y lo otro

dieses und jenes: esto y aquello

diese, dieser, dieses [ˈdi:zə, -zɐ, -zəs] <pl diese> УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

1. diese (adjektivisch):

diese, dieser, dieses: este

diese, dieser, dieses: esta

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): ese

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): esa

dieser Mann hier/da/dort: este hombre (de aquí)/ese hombre (de ahí)/aquel hombre (de allí)

Anfang dieses Jahres: a principios de este año

ich fahre diese Woche nach Berlin: viajo esta semana a Berlín

dieses wunderschöne Buch: este maravilloso libro

am 12. dieses Monats: el doce de este mes

2. diese (substantivisch):

diese, dieser, dieses: este

diese, dieser, dieses: esta

diese, dieser, dieses: esto

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): ese

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): esa

diese, dieser, dieses (weiter entfernt): eso

dieser hier: este de aquí

dies und das: esto y lo otro

dieses und jenes: esto y aquello

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dies dient ihrer Orientierung: esto le sirve de orientación

dies und das: esto y lo otro

dies hatte zur Folge, dass ...: esto tuvo como consecuencia que... ( +subj )

dies stößt auf allgemeine Ablehnung: eso choca con el rechazo general

dies ist mein letztes Geld: este es mi último dinero

dies soll zu Ihrer Orientierung dienen: esto debe servirle de orientación

dies führte zu einer Aufwertung des Amtes: ello condujo a una revaloración del puesto

sprich deutlich, was soll immer dies Gebrabbel!: habla claro, ¡es que no puedes dejar de farfullar!

dies sind Eier von Hühnern aus der Käfighaltung: estos huevos son de gallinas de granja [o criadas en una granja]

dies zu wissen, ist mir eine große Beruhigung: saberlo me tranquiliza mucho

dies entspräche einer Grundgesamtheit von 10 Millionen Menschen напр.: eso equivaldría a una población de 10 millones de personas

dies ist eine Wendejacke, die kann man auch andersherum tragen: esta chaqueta es reversible, se puede llevar también del revés

er tat dies, ohne dass ich ihn darum gebeten hätte: lo hizo sin que se lo hubiera pedido

dies ist nur durch die Grenzenlosigkeit ihrer Naivität zu erklären: esto solo se puede explicar por su enorme ingenuidad

dies war ihr Schicksal, doch sie fügten sich nur widerstrebend darein: ese era su destino, pero se resistían a aceptarlo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dies ist eine Liste im Jahr 1579 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Dies legt nahe, dass er eventuell aus dem cremonesischen Raum stammen könnte.

de.wikipedia.org

Dies ist eine Liste im Jahr 1545 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Dies umfasste den Zeitraum von der Invasion in der Schweinebucht über die Kubakrise bis zum Vietnamkrieg.

de.wikipedia.org

Dies ist eine Liste im Jahr 1546 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "dies" в других языках

немецкий

немецкий

польский

немецкий

турецкий

немецкий

нидерландский

немецкий

немецкий

румынский

немецкий

словенский

немецкий

немецкий

болгарский

немецкий

сербский

немецкий

норвежский

немецкий

французский

немецкий

итальянский

немецкий

греческий

немецкий

исландский

немецкий

английский

"dies" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный

Правописание и иностранные слова