HELLE HELLES - Перевод немецкий на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Helle(s) <-n, -n, nach Zahlen: -> СУЩ. ср. КУЛИН.

Helle(s): cerveza ж. dorada

Helle <-, ohne pl > [ˈhɛlə] СУЩ. ж. высок., лит.

Helle: claridad ж.

Helle: clareza ж.

Helle: lucidez ж.

hell [hɛl] ПРИЛ.

1. hell:

hell (Licht, Farbe, Haut, Augen): claro

hell (Haar): claro

hell (Haar): rubio

helles Bier: cerveza rubia

es wird hell: amanece

es bleibt jetzt länger hell: ya no anochece tan temprano

ist es dir hell genug?: ¿tienes suficiente luz?

in hellen Flammen: en llamas

hell leuchtend: vivo

hell leuchtend: intenso

eine Bluse von hell leuchtendem Rot: una blusa de un rojo vivo

2. hell:

hell (voller Licht): luminoso

hell (erleuchtet): iluminado

mein Zimmer ist sehr hell: mi cuarto tiene mucha luz [o es muy luminoso]

3. hell (Ton):

hell: agudo

sie hat eine helle Stimme: tiene un tono muy alto de voz [o una voz muy aguda]

4. hell (klug):

hell: listo

hell: inteligente

ein heller Kopf: una cabeza inteligente [o pensante]

5. hell (rein, pur):

hell: total

hell: puro

der helle Wahnsinn: una locura absoluta [o total]

in hellen Scharen: en masa

von etw дат. hell begeistert sein: estar totalmente entusiasmado por algo

seine helle Freude an etw дат. haben: disfrutar mucho con algo

hell leuchtend, hellleuchtend ПРИЛ.

hell leuchtend: vivo

hell leuchtend: intenso

eine Bluse von hell leuchtendem Rot: una blusa de un rojo vivo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Verbrennt aus Düsen ausströmendes Ethin in Umgebungsluft, so ergeben – nur vorübergehend bestehende – glühende Kohlenstoffpartikel eine besonders hell leuchtende Flamme, die eine simple, gute Lichtquelle abgibt.

de.wikipedia.org

Der Mond, bald hell leuchtend, bald von Wolken verdeckt.

de.wikipedia.org

Die neuen sehr hell leuchtenden Beleuchtungskörper haben keinen Bezug zu dem ursprünglichen Zustand des Raums.

de.wikipedia.org

Die hohe Temperatur von Atombombenexplosionen ist auch Ursache für die Bildung des charakteristischen, hell leuchtenden Feuerballs.

de.wikipedia.org

Er verwendete ein einmaliges, hell leuchtendes Blau, das man bei keinem anderen Maler wiederfindet.

de.wikipedia.org