Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Bergs
Bergs

Bẹrg <‑[e]s, ‑e> [bɛrk] СУЩ. м.

1. Berg:

Berg (Erhebung)
góra ж.
Berg (Hügel)
wzniesienie ср.
über den Berg sein разг.
najgorsze mieć już za sobą
noch nicht über den Berg sein разг.
najgorsze mieć jeszcze przed sobą
am Berg sein швейц.
nie mieć pojęcia
jdm stehen die Haare zu Berge
komuś włosy stają dęba na głowie
heute bin ich nicht auf dem Berg
dzisiaj nie jestem w najlepszej formie
längst über alle Berge sein разг.
już dawno wziąć nogi za pas
mit etw hinter dem Berg halten
ukrywać [св. ukryć] coś
Berge versetzen [können]
[móc] przenosić góry
jdm goldene Berge versprechen
obiecywać komuś złote góry
wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will [o. kommt], muss der Prophet zum Berge gehen посл.
nie chce góra ж. przyjść do Mahometa, przyszedł Mahomet do góry посл.

2. Berg мн. (Gebirge):

Berg
góry ж. мн.
in die Berge fahren
jechać [св. po‑] w góry

3. Berg (große Menge):

Berge von Zeitschriften
stosy м. мн. gazet

Bẹrg-und-Ta̱l-Bahn <‑, ‑en> [--​ˈ--] СУЩ. ж.

Berg-und-Tal-Bahn
kolejka ж. górska (w wesołym miasteczku)
Запись в OpenDict

Berg СУЩ.

Berg und Tal kommen nicht zusammen, aber Menschen przysł
góra z górą się nie zejdzie, ale człowiek z człowiekiem zejść się może przysł

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nach Südosten fällt der Berg steil zum hohen Gerölljoch ab.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren wurde am westlichen Hang des Berges ein großes Wohngebiet mit zwei Schulen angelegt.
de.wikipedia.org
Der knapp 70 Meter aufragende Berg erreicht eine Höhe von und wurde zur Naherholung, für den Modellflug und als Standort einer Windkraftanlage genutzt.
de.wikipedia.org
Die Anlage bietet von allen Terrassen einen weiten Blick auf die umliegenden Berge und ins Tal.
de.wikipedia.org
Sie ist 26 Meter breit, geht 30 Meter tief in den Berg und ist am Eingang 7 Meter hoch.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре