Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Park
świnia

Sa̱u̱1 <‑, Säue> [zaʊ, pl: ˈzɔɪə] СУЩ. ж.

1. Sau (weibliches Schwein):

Sau
Sau
locha ж.
die Sau rauslassen разг.
szaleć [св. za‑]
jdn zur Sau machen вульг.
zjechać kogoś разг.
wie eine gesengte Sau уничиж. вульг.
jak wariat м. [lub szalony м. ] разг.
unter aller Sau уничиж. вульг.
es war keine Sau da вульг.
nie było nawet psa z kulawą nogą fig разг.

2. Sau уничиж. вульг. (schmutziger Mensch):

Sau
brudas м. разг.
du alte Sau!
ty [stary] brudasie! разг.

3. Sau уничиж. вульг. (gemeiner Mensch):

Sau
świnia ж. уничиж. разг.

Sa̱u̱2 <‑, ‑en> СУЩ. ж. (weibliches Wildschwein)

Sau
Sau
locha ж.
Запись в OpenDict

Sau СУЩ.

eine Sau durchs Dorf treiben jagen разг. фразеол.

sa̱u̱en [ˈzaʊən] ГЛ. неперех. разг.

Präsens
ichsaue
dusaust
er/sie/essaut
wirsauen
ihrsaut
siesauen
Präteritum
ichsaute
dusautest
er/sie/essaute
wirsauten
ihrsautet
siesauten
Perfekt
ichhabegesaut
duhastgesaut
er/sie/eshatgesaut
wirhabengesaut
ihrhabtgesaut
siehabengesaut
Plusquamperfekt
ichhattegesaut
duhattestgesaut
er/sie/eshattegesaut
wirhattengesaut
ihrhattetgesaut
siehattengesaut

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wie eine gesengte Sau уничиж. вульг.
jak wariat м. [lub szalony м. ] разг.
du alte Sau!
ty [stary] brudasie! разг.
jdn zur Sau machen вульг.
zjechać kogoś разг.
unter aller Sau уничиж. вульг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Genossenschaft schlachtete 8,26 Millionen Schweine inklusive Sauen, 2,7 Prozent mehr als 2016.
de.wikipedia.org
Daneben kann es auch (besonders Stroh) eine Funktion als Beschäftigungsmaterial übernehmen, was für Pferde oder niedertragende Sauen wichtig ist.
de.wikipedia.org
Niedertragende und leere Sauen müssen in Gruppen gehalten werden.
de.wikipedia.org
Der landwirtschaftliche Betrieb dient als Basis für Ausbildung und Versuchswesen und umfasst Milchkühe, Mutterkühe, Sauen, Mastschweine, Mutterschafe sowie Damwild und Sikawild.
de.wikipedia.org
In der alternativen Freilandhaltung werden ca. 15 Sauen/Hektar ebener Fläche gehalten.
de.wikipedia.org