Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
cycle
Transports

Verkehr <-[e]s; мн. отсут.> [fɛɐˈkeːɐ] СУЩ. м.

1. Verkehr (Straßenverkehr):

Verkehr
circulation ж.

2. Verkehr (Transportverkehr):

Verkehr
trafic м.

3. Verkehr (Umgang):

Verkehr
relations fpl
er ist kein Verkehr für dich
ce n'est pas un garçon/un homme pour toi

4. Verkehr высок. (Geschlechtsverkehr):

Verkehr
rapports м. мн.
Verkehr mit jdm haben
avoir des rapports avec qn

5. Verkehr (Umlauf):

Banknoten in den Verkehr bringen
mettre des billets en circulation
Banknoten aus dem Verkehr ziehen
retirer des billets de la circulation

Выражения:

jdn aus dem Verkehr ziehen разг.
mettre qn à l'ombre разг.

Haus-Haus-Verkehr СУЩ. м. ТРАНС.

Haus-Haus-Verkehr
transport м. porte-à-porte

Stop-and-go-Verkehr [ˈstɔpʔəndˈgoʊ-] СУЩ. м.

Stop-and-go-Verkehr
[circulation ж. ] pare-chocs м. contre pare-chocs

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Neuregelung des Verkehrs vornehmen
changer la régulation de la circulation
eine Begünstigung des öffentlichen Verkehrs bewirken Maßnahme:
favoriser les transports en commun

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mit Schmerzmitteln behandelnde Ärzte können einen Opioid-Ausweis über die gesetzeskonforme Einnahme von verkehrs- und verschreibungsfähigen Betäubungsmitteln ausstellen.
de.wikipedia.org
Bei Kfz-Reparaturbetrieben beurteilen sie Schäden an Fahrzeugen, führen Instandhaltungs- und Montagearbeiten durch, so dass das Fahrzeug wieder verkehrs- und betriebssicher ist.
de.wikipedia.org
Inzwischen machen unverlangt zugeschickte massenhaft versendete E-Mails den Großteil des gesamten E-Mail-Verkehrs aus und gefährden somit insgesamt die Zuverlässigkeit des Dienstes.
de.wikipedia.org
Der ÖPNV wird durch die Schaumburger Verkehrs-Gesellschaft (SVG) mit der Linie 2121 und durch die Firma Rottmann & Spannuth (RSO) mit der Linie 24/28 bedient.
de.wikipedia.org
Er war verkehrs- und sportpolitischer Sprecher seiner Landtagsfraktion.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре