русский
английский
- вчи́тываться в текст письма́
- read very attentively the letter
- э́то я́вствует из письма́
- it is obvious from the letter
- переправля́ть посы́лки/пи́сьма
- forward parcels/letters
- вынима́ть пи́сьма из почто́вого я́щика
- take letters out of a mailbox
- пи́сьма сы́плются из ра́зных уголко́в
- letters pour in from all quarters
- ему́ пору́чено отве́тить на э́ти пи́сьма
- he has been instructed to answer these letters
английский
русский
- big letters
- дли́нные пи́сьма мн
- letterhead (at top of letter)
- ша́пка ж. письма́
- head
- нача́ло ср. письма́
- fan mail
- пи́сьма ср. мн покло́нников
- a jerky style of writing
- сби́вчивый стиль письма́
- following the dinner/your letter
- по́сле обе́да/твоего́ письма́
- I understand from the letter that …
- я узнаю́ из письма́, что …
- yours sincerely
- и́скренне Ваш (в конце́ письма́)
- compliments slip
- фи́рменный бланк м. компа́нии, направля́емый вме́сто обы́чного письма́ рекла́много хара́ктера
- reply coupon
- тало́н м. на поку́пку ма́рок для отправле́ния письма́
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
