COMMUNION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

communion [kɔmynjɔ̃] СУЩ. ж.

1. communion РЕЛИГ.:

communion: Communion

recevoir la communion: to receive ou take Communion

donner ou administrer la communion à qn: to administer Communion to sb

faire sa communion: to take ou make one's first communion

2. communion (accord):

communion: communion

être en étroite communion: to be in close harmony

se sentir en communion avec qc/qn: to feel in harmony with sth/sb

être en communion d'idées/de sentiments лит.: to share the same ideas/feelings

nous sommes en communion de goûts лит.: we share the same tastes

Выражения:

communion privée РЕЛИГ.: first communion

communion solennelle РЕЛИГ.: solemn declaration of faith made at the age of 11

première communion РЕЛИГ.: first communion

английский

французский

Holy Communion: sainte communion ж.

communion лит.: communion ж.

Communion a. Holy Communion: (sainte) communion ж.

to make one's First Communion: faire sa première communion

to go to/take Communion: aller à/recevoir la communion

the Anglican/Roman communion: la communion de l'Église anglicane/romaine

the communion of saints: la communion des saints

to commune with nature: être en communion avec

в словаре PONS

французский

английский

communion [kɔmynjɔ̃] СУЩ. ж.

communion: communion

английский

французский

Holy Communion: sainte communion ж.

communion: communion ж.

communion: Communion ж.

the sacrament (consecrated bread and wine): la communion

a sense of community РЕЛИГ., ЛИТ.: un sentiment de communion

в словаре PONS

французский

английский

communion [kɔmynjo͂] СУЩ. ж.

communion: communion

английский

французский

Holy Communion: sainte communion ж.

communion: communion ж.

communion: Communion ж.

the sacrament (consecrated bread, wine): la communion

sense of community РЕЛИГ., ЛИТ.: sentiment de communion

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью