Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
родственника
manuscripts
французский
французский
английский
английский
I. manuscrit (manuscrite) [manyskʀi, it] ПРИЛ.
1. manuscrit (écrit à la main):
manuscrit (manuscrite) page, lettre
handwritten
2. manuscrit:
manuscrit (manuscrite) ЛИТ., МУЗ. livre, partition
manuscript определит.
II. manuscrit СУЩ. м.
manuscrit м.:
manuscrit
manuscript
manuscrit original/enluminé/dactylographié
original/illuminated/typed manuscript
manuscrit sur vélin
manuscript on vellum
III. manuscrit (manuscrite) [manyskʀi, it]
manuscrits de la Mer morte
Dead Sea Scrolls
collationner textes, manuscrits
to collate (avec with)
remanier manuscrit
to alter
remanier (radicalement) manuscrit
to redraft
la conservation des manuscrits
the preservation of manuscripts
sabrer (écourter) article, manuscrit
to cut chunks out of
réviser manuscrit
to revise
faire réviser manuscrit
to have [sth] revised
английский
английский
французский
французский
Dead Sea scrolls
manuscrits м. мн. de la mer Morte
handwritten
manuscrit
manuscript
manuscrit м.
in manuscript (not yet printed)
sous forme de manuscrit
in manuscript определит. letter
manuscrit, écrit à la main
scroll (manuscript)
rouleau м. (manuscrit)
the Dead Sea Scrolls
les Manuscrits м. мн. de la mer Morte
французский
французский
английский
английский
manuscrit [manyskʀi] СУЩ. м.
manuscrit
manuscript
manuscrit(e) [manyskʀi, it] ПРИЛ. (écrit à la main)
manuscrit(e)
handwritten
transcrire manuscrit, texte
to copy out
remanier manuscrit, pièce
to revise
déterrer vieux manuscrit, loi
to unearth
refuser manuscrit
to reject
английский
английский
французский
французский
ms
manuscrit м.
codex
manuscrit м.
manuscript
manuscrit м.
typescript
manuscrit м. dactylographié
французский
французский
английский
английский
manuscrit(e) [manyskʀi, it] ПРИЛ. (écrit à la main)
manuscrit(e)
handwritten
manuscrit [manyskʀi] СУЩ. м.
manuscrit
manuscript
transcrire manuscrit, texte
to copy out
remanier manuscrit, pièce
to revise
déterrer vieux manuscrit, loi
to unearth
refuser manuscrit
to reject
английский
английский
французский
французский
codex
manuscrit м.
manuscript
manuscrit м.
ms
manuscrit м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Remanié au fil des siècles, ce bâtiment est finalement détruit en 1880 et il n'en reste plus aucun vestige.
fr.wikipedia.org
Le temple, aujourd'hui arasé, fut reconstruit et remanié plusieurs fois au cours de l'histoire.
fr.wikipedia.org
Les salles d'exposition ont été profondément remaniées sur des principes muséologiques plus didactiques.
fr.wikipedia.org
Pour la saison 2012-2013, contrairement aux saisons précédentes l’effectif est profondément remanié.
fr.wikipedia.org
Essentiellement orchestrale, son œuvre ne comporte qu'un nombre relativement restreint de pièces, qu'il a composées sans toutefois renoncer à les remanier.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре