PROMENADE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

promenade [pʀɔmnad] СУЩ. ж.

1. promenade (sortie):

promenade (à pied): walk

promenade (à cheval, moto): ride

promenade (à bicyclette): (bike-)ride

promenade (voiture): drive, ride

promenade (en bateau) (gén): ride (in a boat)

partir en/faire une/être en promenade: to go for a/to go out for a/to be out for a walk ou ride ou drive

2. promenade (lieu aménagé):

promenade (gén): walkway

promenade (en bord de mer): promenade

la Promenade des Anglais à Nice: the Promenade des Anglais in Nice

английский

французский

perambulation: promenade ж.

strolling: en promenade

promenade deck: pont м. promenade

donkey ride: promenade ж. à dos d'âne

excursion (casual): promenade ж.

sleigh ride: promenade ж. en traîneau

promenade (path): promenade ж.

promenade: promenade ж.

hacking: promenade ж. à cheval

hayride: promenade ж. dans une charrette de foin

в словаре PONS

французский

английский

promenade [pʀɔm(ə)nad] СУЩ. ж.

1. promenade:

promenade (balade à pied): walk

promenade (balade en bateau): sail

promenade (balade à cheval): ride

promenade en voiture: drive

promenade à/en vélo: bike ride

faire faire une promenade à qn: to take sb for a walk

2. promenade (lieu où l'on se promène en ville):

promenade: promenade

3. promenade (lieu où l'on se promène à la campagne):

promenade: walk

английский

французский

boat trip: promenade ж. en bateau

promenade: promenade ж.

sleighing-party: promenade ж. en traîneau

stroll: petite promenade ж.

stroll: être une promenade de santé

prom: promenade ж.

constitutional: promenade ж.

paddle: promenade ж. dans l'eau

walking: promenade ж.

amble: promenade ж.

в словаре PONS

французский

английский

promenade [pʀɔm(ə)nad] СУЩ. ж.

1. promenade:

promenade (balade à pied): walk

promenade (balade en bateau): sail

promenade (balade à cheval): ride

promenade en voiture: drive

promenade à/en vélo: bike ride

faire faire une promenade à qn: to take sb for a walk

2. promenade (lieu où l'on se promène en ville):

promenade: promenade

3. promenade (lieu où l'on se promène à la campagne):

promenade: walk

fréquenté(e) promenade: popular

английский

французский

boardwalk: promenade ж. (en planches)

stroll: petite promenade ж.

promenade: promenade ж.

constitutional: promenade ж.

paddle: promenade ж. dans l'eau

walking: promenade ж.

amble: promenade ж.

walk: promenade ж.

to take sb out for a walk: emmener qn en promenade

to take a walk: faire une promenade

walk: promenade ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью