AMÉNAGEMENTS - Перевод французский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

французский

английский

английский

aménagement [amenaʒmɑ̃] СУЩ. м.

1. aménagement (de région, ville):

aménagement: development

aménagement urbain/régional: urban/regional development

l'aménagement du territoire: town and country planning

2. aménagement:

aménagement (de port de plaisance, routes): construction

aménagement (d'espaces verts): creation

aménagement (de parc, terrain de sport): laying out

3. aménagement (de fermette, grenier):

aménagement (en transformant): conversion

aménagement (en améliorant): improvement

l'aménagement d'une chambre en salle de jeu: the conversion of a bedroom into a playroom

l'aménagement d'un coin repas fut difficile: making a dining area was difficult

4. aménagement (en équipant):

aménagement (de cuisine): equipping

aménagement (de magasin): fitting

5. aménagement (de maison, bateau):

aménagement: fitting

6. aménagement (par rapport à règlement, loi):

aménagement: adjustment

aménagements fiscaux: tax adjustments

obtenir des aménagements d'horaires: to obtain more flexible working hours

l'aménagement du temps de travail: flexible working hours мн.

английский

английский

французский

французский

landscaping (art, process): aménagement м. paysager

landscaping (end result): aménagement м.

development planning: planification ж. d'aménagement

development area: zone ж. d'aménagement

design consultant: conseiller/-ère м./ж. en aménagement

regional development: aménagement м. du territoire

town-and-country planning: aménagement м. du territoire

loft conversion: aménagement м. de grenier

land use (in town planning): aménagement м. du territoire

improvement: aménagement м.

an improvement to the road network: un aménagement du réseau routier

to make improvements to house: apporter des aménagements à

home improvements: aménagements м. мн. du domicile

a road improvement scheme: un projet d'aménagement des routes

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

aménagement [amenaʒmɑ̃] СУЩ. м.

1. aménagement (équipement):

aménagement: fitting out

2. aménagement АРХИТ.:

aménagement (modification): conversion

aménagement (installation): setting up

aménagement (construction): construction

3. aménagement (création):

aménagement d'un quartier, d'une usine: construction

aménagement d'un jardin: laying out

4. aménagement (adaptation):

aménagement: improvement

5. aménagement (réorganisation):

aménagement du temps de travail (réforme): restructuring of working hours

aménagement du temps de travail (gestion): flexible time management

6. aménagement АДМИН.:

aménagement: development

aménagement du territoire: town and country planning

7. aménagement ПОЛИТ.:

aménagement d'un texte de loi, décret: redrafting

английский

английский

французский

французский

site development: aménagement м. de site

conversion of house, city: aménagement м.

the U.S. Department of the Interior: ministère chargé de l'aménagement du territoire et de la gestion des parcs nationaux

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

aménagement [amenaʒmɑ͂] СУЩ. м.

1. aménagement (équipement):

aménagement: equipment

2. aménagement АРХИТ.:

aménagement (modification): conversion

aménagement (installation): setting up

aménagement (construction): construction

3. aménagement (création):

aménagement d'un quartier, d'une usine: construction

aménagement d'un jardin: laying out

4. aménagement (adaptation):

aménagement: improvement

5. aménagement (réorganisation):

aménagement du temps de travail (réforme): restructuring of working hours

aménagement du temps de travail (gestion): flexible time management

6. aménagement АДМИН.:

aménagement: development

aménagement du territoire: land development

7. aménagement ПОЛИТ.:

aménagement d'un texte de loi, décret: redrafting

английский

английский

французский

французский

site development: aménagement м. de site

conversion of house, city: aménagement м.

U.S. Department of the Interior: ministère chargé de l'aménagement du territoire et de la gestion des parcs nationaux

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Promouvoir et coordonner un aménagement et une gestion durables du territoire.

fr.wikipedia.org

L'objectif est également d'en faire un quartier agréable à vivre, en requalifiant des espaces de friche industrielle et en effectuant des aménagements paysagers.

fr.wikipedia.org

L’aménagement, réalisé en deux portions, a nécessité un investissement d’un peu moins de 3,4 millions d’euros.

fr.wikipedia.org

Ces fouilles ont permis d'entamer en 2016 des travaux d'aménagement et de mise en valeur au niveau des deux tours.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre de son aménagement, une fontaine originale fut installée.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре