Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
рестрикции
stuns
французский
французский
английский
английский
assommer [asɔme] ГЛ. перех.
1. assommer (étourdir):
assommer
to knock [sb] senseless
assommer qn à coups de massue
to club sb senseless
il a reçu un coup à assommer un bœuf
he got a blow that would have felled an ox
2. assommer (ennuyer):
assommer разг.
to bore [sb] to tears разг.
ça m'assomme d'aller chez eux/de faire ce travail
going to see them/this work bores me to tears
ça m'assomme d'aller à cette réunion!
what a drag having to go to that meeting! разг.
3. assommer (agacer) разг.:
il nous assomme avec ses histoires
he gets on our nerves with his stories
4. assommer (accabler) разг.:
assommer nouvelle:
to stagger
assommer chaleur:
to overcome
английский
английский
французский
французский
stunned
assommé
lam person
assommer
stun
assommer
a blow that would have felled an ox
un coup qui aurait assommé un bœuf
poleaxe
assommer
fell person
assommer
knock out person, blow: person, animal
assommer
don't drink the punch, it will knock you out!
ne bois pas le punch, ça va t'assommer!
knock out
s'assommer
to give sb an earful (talk excessively)
assommer qn de paroles
zap
assommer
французский
французский
английский
английский
I. assommer [asɔme] ГЛ. перех.
1. assommer (étourdir):
assommer
to knock out
assommer animal
to stun
2. assommer (abasourdir):
cette nouvelle m'a assommé
this news knocked me out
3. assommer (abrutir):
le soleil m'a assommé
the sun drained me
4. assommer разг. (ennuyer):
assommer qn
to bore sb to death
II. assommer [asɔme] ГЛ. возвр. гл. s'assommer
1. assommer (se cogner):
s'assommer
to knock oneself out
2. assommer разг. (se battre):
s'assommer
to lay into each other
английский
английский
французский
французский
fell person
assommer
to be bored silly
être assommé
stun
assommer
to knock sb unconscious
assommer qn
knock out
assommer
brain
assommer
out
assommer
to knock out
assommer
to be out cold
être assommé
to punch sb unconscious
assommer qn
французский
французский
английский
английский
I. assommer [asɔme] ГЛ. перех.
1. assommer (étourdir):
assommer
to knock out
assommer animal
to stun
2. assommer (abasourdir):
cette nouvelle m'a assommé
that news knocked me out
3. assommer (abrutir):
le soleil m'a assommé
the sun drained me
4. assommer разг. (ennuyer):
assommer qn
to bore sb to death
II. assommer [asɔme] ГЛ. возвр. гл. s'assommer
1. assommer (se cogner):
assommer
to knock oneself out
2. assommer разг. (se battre):
assommer
to lay into each other
английский
английский
французский
французский
fell person
assommer
to be bored silly
être assommé
stun
assommer
to knock sb unconscious
assommer qn
knock out
assommer
brain
assommer
to knock sb out
assommer qn
to be out cold
être assommé
to punch sb unconscious
assommer qn
Présent
j'assomme
tuassommes
il/elle/onassomme
nousassommons
vousassommez
ils/ellesassomment
Imparfait
j'assommais
tuassommais
il/elle/onassommait
nousassommions
vousassommiez
ils/ellesassommaient
Passé simple
j'assommai
tuassommas
il/elle/onassomma
nousassommâmes
vousassommâtes
ils/ellesassommèrent
Futur simple
j'assommerai
tuassommeras
il/elle/onassommera
nousassommerons
vousassommerez
ils/ellesassommeront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
cette nouvelle m'a assommé
this news knocked me out
le soleil m'a assommé
the sun drained me
assommer qn
to bore sb to death
s'assommer
to knock oneself out
s'assommer
to lay into each other
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Coulson parvient facilement à prendre le dessus sur les malfrats, les désarmant et les assommant.
fr.wikipedia.org
Toutefois, avant qu'il n'ait plus sortir de l'école, il est assommé.
fr.wikipedia.org
Muradin est heurté par un fragment de glace et est assommé.
fr.wikipedia.org
Alors qu'il tente de prendre l'ascenseur, il est assommé par quelqu'un.
fr.wikipedia.org
En subissant une certaine quantité de dégâts, les joueurs sont temporairement assommés.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре