BLOND - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. blond (blonde) [blɔ̃, ɔ̃d] ПРИЛ.

blond (blonde) cheveux, barbe: fair

blond (blonde) cheveux, barbe: blonde брит.

blond (blonde) cheveux, barbe: blond америк.

blond (blonde) femme: fair-haired

blond (blonde) femme: blonde брит.

blond (blonde) femme: blond америк.

blond (blonde) homme: fair-haired, blond

blond (blonde) caramel, épi: golden

blond (blonde) tabac: Virginia, light

des cigarettes blondes: Virginia tobacco cigarettes

bière blonde: lager

bière blonde: light ale брит.

les/nos chères têtes blondes: the/our little darlings

II. blond (blonde) [blɔ̃, ɔ̃d] СУЩ. м. (ж.)

blond (blonde) (femme): fair-haired woman

blond (blonde) (femme): blonde брит.

blond (blonde) (femme): blond америк.

blond (blonde) (homme): fair-haired man

blond (blonde) (homme): blond(e)

III. blond СУЩ. м.

blond м. (couleur):

blond: blond

IV. blonde СУЩ. ж.

1. blonde (cigarette):

blonde: Virginia tobacco cigarette

2. blonde (bière):

blonde: lager

blonde: light ale брит.

3. blonde канад. (petite amie):

blonde: girlfriend

V. blond (blonde) [blɔ̃, ɔ̃d]

blond vénitien: strawberry blond

blonde décolorée: peroxide blonde

cheveux (blond) filasse: dirty yellow hair

английский

французский

fair-haired: blond

ash blonde: blond cendré

red-gold: blond vénitien

Virginia tobacco: tabac м. blond

tow-haired: blond, filasse уничиж.

strawberry blonde: femme ж. aux cheveux blond vénitien

strawberry blonde: blond vénitien

blonde person, hair: blond

Titian: d'un blond vénitien

в словаре PONS

французский

английский

blond [blɔ̃] СУЩ. м. (couleur)

blond: blond

blond cendré/foncé: ash/dark blond

I. blond(e) [blɔ̃, blɔ̃d] ПРИЛ.

blond(e): blond

blond(e) tabac, cigarettes: mild

blond(e) bière: lager

II. blond(e) [blɔ̃, blɔ̃d] СУЩ. м.(ж.)

blond(e) (personne): blond

blond(e) (femme): blonde

blond vénitien: strawberry blond

cheveux d'un blond filasse: dull blond hair

d'un blond fade: a dull blond colour брит.

d'un blond fade: a dull blond color америк.

английский

французский

blond(e) hair: blond(e)

blond(e) complexion: de blond(e)

blond(e): blond(e) м. (ж.)

a natural blond: un(e) vrai(e) blond(e)

peroxide blonde: blond м. décoloré

peroxide blonde: blond(e) décoloré(e)

fair hair: blond(e)

в словаре PONS

французский

английский

blond [blo͂] СУЩ. м. (couleur)

blond: blond

blond cendré/foncé: ash/dark blond

I. blond(e) [blo͂, blo͂d] ПРИЛ.

blond(e): blond

blond(e) tabac, cigarettes: mild

blond(e) bière: lager

II. blond(e) [blo͂, blo͂d] СУЩ. м.(ж.)

blond(e) (personne): blond

blond(e) (femme): blonde

cheveux d'un blond filasse: dull blond hair

blond vénitien: strawberry blond

d'un blond fade: dull blond

английский

французский

blond(e) hair: blond(e)

blond(e) complexion: de blond(e)

blond(e): blond(e) м. (ж.)

natural blond: vrai(e) blond(e)

fair hair: blond(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью