DÉCEPTIONS - Перевод французский на английский

французский

английский

déception [desɛpsjɔ̃] СУЩ. ж.

déception: disappointment (de faire at doing)

déceptions amoureuses: unsuccessful love affairs

les déceptions/problèmes se surmontent: disappointments/problems can be overcome

cuisant (cuisante) défaite, regret, déception: bitter

английский

французский

let-down: déception ж.

anticlimax: déception ж.

what an anticlimax!: quelle déception!

+ сослаг. how disappointing!: quelle déception!

disappointment: déception ж.

to sb's disappointment: à la grande déception de qn

comedown: déception ж.

frustratingly, my team lost: à ma grande déception, mon équipe a perdu

to marry sb on the rebound: épouser qn sous le coup d'une déception amoureuse

французский

английский

déception [desɛpsjɔ̃] СУЩ. ж.

déception: disappointment

écœurer injustice, déception: to sicken

on conçoit sa déception: you can understand her disappointment

attendre qn sort, déception: to lay in wait for sb

préparer une déception/des ennuis à qn ирон., шутл.: to have a disappointment/trouble in store for sb

faire/laisser voir sa déception à qn: to show sb/let sb see one's disappointment

английский

французский

disappointment: déception ж.

comedown: déception ж.

anticlimax: déception ж.

to be on the rebound: être sous le coup d'une déception

французский

английский

déception [desɛpsjo͂] СУЩ. ж.

déception: disappointment

écœurer injustice, déception: to sicken

on conçoit sa déception: you can understand his/her disappointment

attendre qn sort, déception: to lay in wait for sb

préparer une déception/des ennuis à qn ирон., шутл.: to have a disappointment/trouble in store for sb

rentrer déception: to hide

faire/laisser voir sa déception à qn: to show sb/let sb see one's disappointment

английский

французский

comedown: déception ж.

disappointment: déception ж.

anticlimax: déception ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью