INCENDIAIRE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. incendiaire [ɛ̃sɑ̃djɛʀ] ПРИЛ.

1. incendiaire matières, bombe, engin:

incendiaire: incendiary

2. incendiaire déclaration, discours, éditorial:

incendiaire: inflammatory

3. incendiaire sourire:

incendiaire: provocative

II. incendiaire [ɛ̃sɑ̃djɛʀ] СУЩ. м. и ж.

incendiaire: arsonist

bombe incendiaire ВОЕН.: incendiary bomb

bombe incendiaire (artisanal): incendiary device

английский

французский

firebug: incendiaire м. и ж.

incendiary: engin м. incendiaire

incendiary: incendiaire м. и ж.

incendiary: incendiaire

incendiary device: engin м. incendiaire

inflammatory: incendiaire

firebomb: bombe ж. incendiaire

incendiary attack: attaque ж. à la bombe incendiaire

в словаре PONS

французский

английский

I. incendiaire [ɛ̃sɑ̃djɛʀ] ПРИЛ.

1. incendiaire:

incendiaire: incendiary

projectiles incendiaires: incendiary bombs

2. incendiaire (virulent):

incendiaire article, discours: inflammatory

3. incendiaire (aguicheur):

incendiaire œillade, lettre: passionate

blonde incendiaire: blonde bombshell

II. incendiaire [ɛ̃sɑ̃djɛʀ] СУЩ. м. и ж.

1. incendiaire:

incendiaire: arsonist

2. incendiaire (agitateur):

incendiaire: trouble-maker

английский

французский

incendiary: incendiaire

в словаре PONS

французский

английский

I. incendiaire [ɛ͂sɑ͂djɛʀ] ПРИЛ.

1. incendiaire:

incendiaire: incendiary

projectiles incendiaires: incendiary bombs

2. incendiaire (virulent):

incendiaire article, discours: inflammatory

3. incendiaire (aguicheur):

incendiaire œillade, lettre: passionate

blonde incendiaire: blonde bombshell

II. incendiaire [ɛ͂sɑ͂djɛʀ] СУЩ. м. и ж.

1. incendiaire:

incendiaire: arsonist

2. incendiaire (agitateur):

incendiaire: troublemaker

английский

французский

incendiary: incendiaire

inflammatory: incendiaire

firebomb: bombe ж. incendiaire

firebomb: lancer une bombe incendiaire sur

flame: message м. incendiaire

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

blonde incendiaire: blonde bombshell

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Comme avertissement au public, les incendiaires arrêtés sont exhibés à travers la ville et brûlés sur le bûcher.

fr.wikipedia.org

Énée le Tacticien décrit l'un des premiers projectiles incendiaires, fabriqué avec du goudron, du soufre, de l'étoupe, de l'encens et des copeaux de bois.

fr.wikipedia.org

Les incendiaires de ce genre mettent le feu les jours de vent et profitent des troubles qui s'ensuivent pour commettre un vol.

fr.wikipedia.org

Lors du siège de 1627-1628, il servit de tour de guet pour surveiller la chute des boulets incendiaires, envoyé par les assaillants.

fr.wikipedia.org

Pour ceux qu'il combattait, il était appelé agitateur, incendiaire, communiste.

fr.wikipedia.org