Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
погрузиться
news
французский
французский
английский
английский
message [mesaʒ] СУЩ. м. (gén)
message ЛИНГВ., ИНФОРМ., ТЕЛЕКОМ.
message
transmettre/adresser un message
to give/send a message (à to)
je peux laisser un message?
can I leave a message?
message de paix
message of peace
message de détresse
SOS message
film à message
film with a message
faire passer un message букв.
to pass a message (à to)
faire passer un message перенос.
to get a message across (à to)
message électronique
email
message publicitaire
commercial
message SMS
text message
mini message [minimesaʒ] СУЩ. м. ТЕЛЕКОМ.
mini message
text message
mini message
text
английский
английский
французский
французский
wilco
message reçu
error message
message ж. d'erreur
wireless message
message м. radio(phonique)
voicemail
message м. vocal
to have a voicemail
avoir un message
subtext перенос.
message м. sous-jacent
ten four
message reçu!
text message
message м. text
message
message м. also ИНФОРМ. (about au sujet de)
a telephone/taped message
un message téléphonique/enregistré
to take a message (on telephone)
prendre un message
to give/leave sb a message that …
transmettre/laisser un message à qn lui disant que …
message РЕЛИГ., ПОЛИТ.
message м.
a film with a message
un film contenant un message
to get one's message across (convince people)
faire passer son message
his message isn't getting through
son message ne passe pas or passe mal
message (send a message to) person
envoyer un message à
message (send an email to) person
envoyer un message électronique à
французский
французский
английский
английский
message [mesaʒ] СУЩ. м.
1. message (nouvelle):
message
news
message publicitaire
advertisement
2. message (note écrite, communication solennelle) a. ИНФОРМ., ТЕЛЕКОМ.:
message
message
message d'erreur
error message
message codé
coded message
message chiffré
coded message
transcrire message oral
to write down
message radiotélévisé du chef de l'État
message from the Head of State broadcast simultaneously on radio and television
английский
английский
французский
французский
message
message м.
telephone message
message м. téléphonique
error message
message м. d'erreur
radio message
message м. radio
page
envoyer un message à
французский
французский
английский
английский
message [mesaʒ] СУЩ. м.
1. message (nouvelle):
message
news
message publicitaire
advertisement
2. message (note écrite, communication solennelle) a. inform, ТЕЛЕКОМ.:
message
message
message d'erreur
error message
message codé
coded message
transcrire message oral
to write down
message radiotélévisé du chef de l'État
message from the Head of State broadcast simultaneously on radio and television
envoyer un message en morse
to send a message in Morse code
английский
английский
французский
французский
message
message м.
error message
message м. d'erreur
radio message
message м. radio
page
envoyer un message à
cipher
message м. codé
message de défaut
message de défaut
fault message
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
message d'attente de commande
command prompt
message publicitaire
advertisement
message d'erreur
error message
message codé
coded message
message radiotélévisé du chef de l'État
message from the Head of State broadcast simultaneously on radio and television
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les messages en partance sont souvent placés dans des files d'attente, et envoyés groupés à intervalles réguliers (voir spooling).
fr.wikipedia.org
Toutefois, on retrouve dans la presse pour adolescentes de nombreux messages sous-jacents centrés sur le corps et l’apparence.
fr.wikipedia.org
Plus tard, un message du gouvernement cubain expliquant que son état de santé est stable est diffusé sur la télévision d'État.
fr.wikipedia.org
Si le délai est supérieur ou égal à un délai prédéfini (par exemple, 5 minutes), le message est accepté.
fr.wikipedia.org
Chaque test donne un nombre de points (plus le total est bas, mieux c'est ; moins le message est considéré comme du spam).
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "message" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский