TELEPHONE - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

I. telephone [брит. ˈtɛlɪfəʊn, америк. ˈtɛləˌfoʊn] СУЩ.

telephone: téléphone м.

on or over the telephone: au téléphone

to be on the telephone (connected): avoir le téléphone

to be on the telephone (talking): être au téléphone

to book by telephone: réserver par téléphone

an interview conducted by telephone: une interview au téléphone

to answer the telephone: répondre au téléphone

to reach sb on the telephone: joindre qn au téléphone

‘Get Mr Smith on the telephone for me, would you’: ‘Appelez-moi M. Smith au téléphone, s'il vous plaît’

‘Get Mr Smith on the telephone for me, would you’ определит. conversation, equipment, message, survey: téléphonique

‘Get Mr Smith on the telephone for me, would you’ engineer: du téléphone

II. telephone [брит. ˈtɛlɪfəʊn, америк. ˈtɛləˌfoʊn] ГЛ. перех.

telephone person, organization: téléphoner à, appeler

telephone instructions, message: téléphoner

to telephone France: téléphoner en France, appeler la France

to telephone sb to do америк.: téléphoner à qn de faire

to telephone sb that …: appeler qn pour dire que …

III. telephone [брит. ˈtɛlɪfəʊn, америк. ˈtɛləˌfoʊn] ГЛ. неперех.

telephone: appeler, téléphoner

telephone booth, telephone box брит. СУЩ.

telephone booth: cabine ж. téléphonique

telephone operator СУЩ.

telephone operator: standardiste м. и ж.

telephone call СУЩ.

telephone call: appel м. téléphonique

telephone directory СУЩ.

telephone directory: annuaire м. (du téléphone)

telephone line СУЩ.

telephone line: ligne ж. de téléphone

telephone book СУЩ.

telephone book → telephone directory

telephone directory СУЩ.

telephone directory: annuaire м. (du téléphone)

telephone-tapping СУЩ.

telephone-tapping: mise ж. sur écoute téléphonique

telephone subscriber СУЩ.

telephone subscriber: abonné/-e м./ж. au téléphone

telephone service СУЩ.

telephone service: service м. des téléphones

I. telephone [ˈtelɪfəʊn, америк. -əfoʊn] СУЩ.

telephone: téléphone м.

by telephone: par téléphone

on the telephone: au téléphone

to pick up the telephone: prendre le téléphone

telephone bill: facture ж. de téléphone

telephone booking: réservation ж. par téléphone

II. telephone [ˈtelɪfəʊn, америк. -əfoʊn] ГЛ. перех.

telephone: appeler

III. telephone [ˈtelɪfəʊn, америк. -əfoʊn] ГЛ. неперех.

telephone: téléphoner

to telephone long-distance: faire un appel longue distance

telephone booth, telephone box СУЩ. америк.

telephone booth: cabine ж. téléphonique

telephone book СУЩ.

telephone book: annuaire м.

telephone message СУЩ. офиц.

telephone message: message м. téléphonique

telephone exchange СУЩ. брит.

telephone exchange: central м. téléphonique

telephone directory СУЩ.

telephone directory → telephone book

telephone book СУЩ.

telephone book: annuaire м.

telephone call СУЩ.

telephone call: appel м. téléphonique

to make a telephone call: passer un appel

public telephone СУЩ.

public telephone: téléphone м. public

telephone number СУЩ.

telephone number: numéro м. de téléphone

telephone conversation СУЩ.

telephone conversation: conversation ж. téléphonique

I. telephone [ˈtel·ə·foʊn] СУЩ.

telephone: téléphone м.

by telephone: par téléphone

on the telephone: au téléphone

to pick up the telephone: prendre le téléphone

telephone bill: facture ж. de téléphone

II. telephone [ˈtel·ə·foʊn] ГЛ. перех.

telephone: appeler

III. telephone [ˈtel·ə·foʊn] ГЛ. неперех.

telephone: téléphoner

to telephone long-distance: faire un appel longue distance

public telephone СУЩ.

public telephone: téléphone м. public

telephone call СУЩ.

telephone call: appel м. téléphonique

to make a telephone call: passer un appel

telephone booth СУЩ.

telephone booth: cabine ж. téléphonique

telephone conversation СУЩ.

telephone conversation: conversation ж. téléphonique

telephone operator СУЩ.

telephone operator: standardiste м. и ж.

telephone number СУЩ.

telephone number: numéro м. de téléphone

telephone directory СУЩ.

telephone directory → telephone book

telephone book СУЩ.

telephone book: annuaire м.

telephone book СУЩ.

telephone book: annuaire м.

cellular (tele)phone: téléphone м. portable

cellular (tele)phone: cellulaire м. Квебек

cellular (tele)phone: natel м. швейц.

Present
I	telephone
you	telephone
he/she/it	telephones
we	telephone
you	telephone
they	telephone

Past
I	telephoned
you	telephoned
he/she/it	telephoned
we	telephoned
you	telephoned
they	telephoned

Present Perfect
I	have	telephoned
you	have	telephoned
he/she/it	has	telephoned
we	have	telephoned
you	have	telephoned
they	have	telephoned

Past Perfect
I	had	telephoned
you	had	telephoned
he/she/it	had	telephoned
we	had	telephoned
you	had	telephoned
they	had	telephoned

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to put down the (tele)phone: raccrocher le téléphone

to make a telephone call: passer un appel

to answer the telephone/the call of sb: répondre au téléphone/à l'appel de qn

to get the telephone: répondre au téléphone

to put sb on the (tele)phone: passer qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The programme featured interviews with the final five candidates from this series.

en.wikipedia.org

The ostensible purpose of this interview: to find out how the candidate handles stress.

en.wikipedia.org

In the same interview, he was also asked a question if stardom can be avoided.

en.wikipedia.org

In his note he apologized to her for the spiteful statements released in the published interview.

en.wikipedia.org

With an interview, other teens are welcome to apply.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "telephone" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский