INDICATEUR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. indica|teur (indicatrice) [ɛ̃dikatœʀ, tʀis] ПРИЛ.

panneau ou poteau indicateur: signpost

II. indica|teur СУЩ. м.

1. indica|teur (délateur):

indica|teur: informer

2. indica|teur (indice):

indica|teur: indicator

les principaux indicateurs économiques: key economic indicators

indicateur de tendance: market indicator

3. indica|teur (brochure):

indica|teur (de rues): directory

indica|teur (d'horaires): timetable

4. indica|teur ТЕХН.:

indica|teur: gauge, indicator

indicateur de pression: pressure gauge

indicateur de niveau d'huile: oil gauge

indicateur lumineux: (warning) light

indicateur de vitesse: speed indicator

indicateur (de changement) de direction АВТО. ТЕХ.: (direction) indicator

III. indica|teur (indicatrice) [ɛ̃dikatœʀ, tʀis]

indicateur coloré ХИМ.: indicator

английский

французский

guidepost: poteau м. indicateur

economic indicator: indicateur м. économique or de conjoncture

pressure gauge: indicateur м. de pression

informant: indicateur/-trice м./ж.

supergrass: indicateur/-trice м./ж. de police

swingometer: indicateur м. de tendances

street guide: indicateur м. des rues

indicator (device): indicateur м. also перенос.

pressure/growth indicator: indicateur de pression/de croissance

indicator ЛИНГВ., ХИМ.: indicateur м.

signpost: poteau м. indicateur

signpost: panneau м. indicateur

в словаре PONS

французский

английский

I. indicateur (-trice) [ɛ̃dikatœʀ, -tʀis] ПРИЛ.

panneau indicateur: information board

poteau indicateur: signpost

borne indicateur: milestone брит.

borne indicateur: mile marker америк.

II. indicateur (-trice) [ɛ̃dikatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

indicateur de police: police informer

poteau indicateur: signpost

inscription d'un poteau indicateur: words

tableau indicateur de vitesse: speedometer

английский

французский

indicator: indicateur м.

signpost: poteau м. indicateur

spy of the police: indicateur(-trice) м. (ж.)

railway guide: indicateur м. des chemins de fer

в словаре PONS

французский

английский

I. indicateur (-trice) [ɛ͂dikatœʀ, -tʀis] ПРИЛ.

panneau indicateur: information board

poteau indicateur: signpost

II. indicateur (-trice) [ɛ͂dikatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

indicateur de police: police informer

poteau indicateur: signpost

inscription d'un poteau indicateur: words

английский

французский

indicator: indicateur м.

signpost: poteau м. indicateur

GEA Словарь по холодильной технике

indicateur de fonctionnement

indicateur de fonctionnement: ON signal lamp

indicateur de défaillances

indicateur de défaillances: fault message display

indicateur de changement de valeur

indicateur de changement de valeur: new value signal

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tableau indicateur de vitesse: speedometer

panneau indicateur: information board

poteau indicateur: signpost

borne indicateur: milestone брит.

borne indicateur: mile marker америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette distribution est parfois nommée « fonction de phase » ou « indicatrice ».

fr.wikipedia.org

Un symbole commence à s’imposer comme image d’indicateur d’activité, c’est le rouet.

fr.wikipedia.org

Le décret 11 mai 2000 a fixé les indicateurs techniques et financiers qui doivent figurer obligatoirement dans ce rapport.

fr.wikipedia.org

Cet indicateur reste exclusivement monétaire et rend les trois types de capitaux interchangeables.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine de la qualité, notamment dans les secteurs de l'automobile et de l'aéronautique, le ppm est habituellement utilisé comme indicateur du niveau qualité.

fr.wikipedia.org