LANCINANT - Перевод французский на английский

французский

английский

lancinant (lancinante) [lɑ̃sinɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

lancinant (lancinante) douleur: nagging определит.

lancinant (lancinante) douleur: shooting определит.

lancinant (lancinante) musique, rythme: insistent

lancinant (lancinante) problème: nagging определит.

I. lanciner [lɑ̃sine] ГЛ. перех.

lanciner (tourmenter) перенос. idée, remords:

lanciner personne: to torment

le doute me lancine: I've got a nagging doubt

II. lanciner [lɑ̃sine] ГЛ. неперех. букв.

une douleur qui lancine: a nagging pain

английский

французский

stabbing: lancinant

thumping rhythm, sound: lancinant

thumping headache: lancinant

gnawing pain: lancinant

haunting film, book, image, music, beauty, doubt: lancinant

throbbing pain, ache, sound, music: lancinant

gnaw pain:: lanciner

shooting: lancinant

nag pain, discomfort:: lanciner

nag doubt, worry, conscience:: travailler, lanciner

французский

английский

lancinant(e) [lɑ̃sinɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ. (cuisant)

lancinant(e) douleur: shooting

английский

французский

gripping: lancinant(e)

gnawing: lancinant(e)

stabbing: lancinant(e)

shooting: lancinant(e)

французский

английский

lancinant(e) [lɑ͂sinɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ. (cuisant)

lancinant(e) douleur: shooting

английский

французский

gnawing: lancinant(e)

gripping: lancinant(e)

stabbing: lancinant(e)

shooting: lancinant(e)

Présent
je	lancine
tu	lancines
il/elle/on	lancine
nous	lancinons
vous	lancinez
ils/elles	lancinent

Imparfait
je	lancinais
tu	lancinais
il/elle/on	lancinait
nous	lancinions
vous	lanciniez
ils/elles	lancinaient

Passé simple
je	lancinai
tu	lancinas
il/elle/on	lancina
nous	lancinâmes
vous	lancinâtes
ils/elles	lancinèrent

Futur simple
je	lancinerai
tu	lancineras
il/elle/on	lancinera
nous	lancinerons
vous	lancinerez
ils/elles	lancineront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette interrogation lancinante taraude le chercheur et ses disciples qui établissent une cartographie permettant de révéler la traçabilité du pouvoir de décision.

fr.wikipedia.org

Il en résulte un style timide qui possède son charme, mais se trouve parfois lancinant et handicapant pour un troisième mouvement de concerto.

fr.wikipedia.org

Puis, après leurs jeux et leurs cris insouciants, revient la lancinante solitude des jours ordinaires.

fr.wikipedia.org

Les chœurs des jeunes gens, accompagnés des percussions rythmaient cette danse dans une frénésie lancinante, et ce jusqu'au lever du jour.

fr.wikipedia.org

Question lancinante : comment justifier la présence du mal dans le monde ?

fr.wikipedia.org