PÈLE - Перевод французский на английский

французский

английский

pelé (pelée) [pəle] ПРИЛ.

pelé (pelée) animal: mangy

pelé (pelée) vêtement: threadbare

pelé (pelée) colline: bare

il y avait deux pelés et trois tondus: there was hardly anybody ou a soul around

I. peler [pəle] ГЛ. перех.

peler: to peel

II. peler [pəle] ГЛ. неперех.

1. peler peau, nez:

peler: to peel

2. peler (avoir froid):

peler разг.: to freeze

on pèle ici!: it's freezing here!

peler de froid: to freeze

I. pêle-mêle, pêlemêle <мн. pêle-mêle, pêlemêles> [pɛlmɛl] НАРЕЧ.

pêle-mêle entasser:

pêle-mêle: higgledy-piggledy

II. pêle-mêle, pêlemêle <мн. pêle-mêle, pêlemêles> [pɛlmɛl] СУЩ. м.

1. pêle-mêle (désordre):

pêle-mêle: jumble

2. pêle-mêle (cadre):

pêle-mêle: photo frame (for several photos)

английский

французский

pell-mell: pêle-mêle

higgledy-piggledy: pêle-mêle

higgledy-piggledy: pêle-mêle, n'importe comment

flaky skin: qui pèle

peeling skin: qui pèle

pare off: peler

bald: pelé

pare apple: peler

французский

английский

I. pelé(e) [pəle] ПРИЛ. (personne)

pelé(e): bald(-headed)

II. pelé(e) [pəle] СУЩ. м.(ж.)

quatre [ou trois] pelés et un tondu разг.: one man and a dog

pelé [pəle] СУЩ. м. Бельг. (partie du gîte à la noix)

pelé: part of the topside of beef

pêle-mêle [pɛlmɛl] НАРЕЧ.

pêle-mêle: all jumbled up

les choses sont pêle-mêle: everything's all over the place

I. peler [pəle] ГЛ. неперех.

1. peler (perdre sa peau):

peler: to peel

2. peler разг. (avoir froid):

peler: to be freezing (cold)

II. peler [pəle] ГЛ. перех.

peler: to peel

III. peler [pəle] ГЛ. возвр. гл.

se peler facilement: to peel easily

английский

французский

higgledy-piggledy: pêle-mêle неизм.

peel away fruit, skin: peler

flake skin: peler

peel: peler

peel skin: peler

skin fruits, vegetables: peler

французский

английский

I. pelé(e) [pəle] ПРИЛ. (personne)

pelé(e): bald(-headed)

II. pelé(e) [pəle] СУЩ. м.(ж.)

quatre [ou trois] pelés et un tondu разг.: hardly anyone

pelé [pəle] СУЩ. м. Бельг. (partie du gîte à la noix)

pelé: bottom round of beef

pêle-mêle [pɛlmɛl] НАРЕЧ.

pêle-mêle: all jumbled up

les choses sont pêle-mêle: everything's all over the place

I. peler [pəle] ГЛ. неперех.

1. peler (perdre sa peau):

peler: to peel

2. peler разг. (avoir froid):

peler: to be freezing (cold)

II. peler [pəle] ГЛ. перех.

peler: to peel

III. peler [pəle] ГЛ. возвр. гл.

se peler facilement: to peel easily

английский

французский

peel away fruit, skin: peler

flake skin: peler

peel: peler

peel skin: peler

skin fruit, vegetables: peler

Présent
je	pèle
tu	pèles
il/elle/on	pèle
nous	pelons
vous	pelez
ils/elles	pèlent

Imparfait
je	pelais
tu	pelais
il/elle/on	pelait
nous	pelions
vous	peliez
ils/elles	pelaient

Passé simple
je	pelai
tu	pelas
il/elle/on	pela
nous	pelâmes
vous	pelâtes
ils/elles	pelèrent

Futur simple
je	pèlerai
tu	pèleras
il/elle/on	pèlera
nous	pèlerons
vous	pèlerez
ils/elles	pèleront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью