PIMENT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

piment [pimɑ̃] СУЩ. м.

1. piment (plante):

piment: capsicum

2. piment (condiment):

piment: hot pepper

3. piment (stimulation):

du piment: a bit of spice

le risque met du piment dans la vie: danger adds a bit of spice to life

Выражения:

piment doux: sweet pepper

piment rouge: red hot pepper, chilli

piment vert: hot pepper

английский

французский

pimento: piment м. doux

pimento определит. cheese: en piment

pimento: piment м. de la Jamaïque

chilli pepper: piment м. rouge

hot pepper: piment м. rouge

allspice: piment м. de la Jamaïque

chilli (pod): piment м. rouge

bay rum: lotion ж. capillaire (au piment de la Jamaïque)

cocktail sauce: sauce cocktail au raifort et au piment

spice: piment м.

to add/lack spice: ajouter du/manquer de piment

to spice up one's sex life: mettre du piment dans sa vie sexuelle

the spark has gone out of their relationship: leur relation a perdu tout son piment

в словаре PONS

французский

английский

piment [pimɑ̃] СУЩ. м.

1. piment КУЛИН.:

piment: pepper

piment doux: sweet pepper

piment en poudre: chilli powder брит.

piment en poudre: chili powder америк.

2. piment (piquant):

piment: spice

donner du piment à qc: to spice sth up

trouver du piment à qc: to find sth rather piquant

doux (douce) piment, moutarde, tabac: mild

английский

французский

chilli: piment м.

pimento: piment м.

spice: piment м.

в словаре PONS

французский

английский

piment [pimɑ͂] СУЩ. м.

1. piment culin:

piment: pepper

piment doux: sweet pepper

piment en poudre: chili powder

2. piment (piquant):

piment: spice

donner du piment à qc: to spice sth up

trouver du piment à qc: to find sth pretty spicy

doux (douce) piment, moutarde, tabac: mild

английский

французский

pimento: piment м.

spice: piment м.

chili: piment м. (rouge)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью