PLATEFORME - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

plate-forme, plateforme <мн. plates-formes, plateformes> [platfɔʀm] СУЩ. ж.

1. plate-forme СТРОИТ.:

plate-forme: platform

plate-forme d'hélicoptère: helicopter platform

toit en plate-forme: flat roof

2. plate-forme ТРАНС. (de bus, tramway):

plate-forme: platform

3. plate-forme ТОРГ. (pour marchandises):

plate-forme: skid

4. plate-forme ПОЛИТ.:

plate-forme: platform

la plate-forme électorale: the party platform

5. plate-forme ГЕОГР.:

plate-forme: platform

6. plate-forme ИНФОРМ.:

plate-forme: platform

plate-forme continentale: continental shelf

plate-forme de forage: drilling rig

plate-forme littorale: coastal shelf

plate-forme pétrolière: oil rig

английский

французский

car transporter: camion м. à plateforme

helideck: plate-forme ж. pour hélicoptères

drilling platform: plateforme ж. de forage

platform shoes: chaussures ж. мн. à plateforme

low-loader: camion м. à plate-forme surbaissée

oil rig (offshore): plate-forme ж. pétrolière

platform (in oil industry, in scaffolding, on loading vehicle, for guns): plate-forme ж.

platform (for vehicles): plate-forme ж.

platform: plate-forme ж. électorale

to come to power on a platform of economic reform: arriver au pouvoir grâce à une plate-forme de réformes économiques

platform: plate-forme ж.

helipad (on building): plate-forme ж. pour hélicoptères

drilling rig (at sea): plateforme ж. de forage

в словаре PONS

французский

английский

plateforme, plate-forme [platfɔʀm] <plates-formes> СУЩ. ж.

1. plateforme aut, Ж.-Д., ИНФОРМ., ТЕХН.:

plateforme: platform

plateforme de forage: drilling platform

2. plateforme ГЕО.:

plateforme continentale [ou littorale]: continental shelf

английский

французский

oilrig: plate-forme ж. de forage

drilling rig: plateforme ж. de forage (pétrolier)

production platform: plate-forme ж. de production

launching pad: plateforme ж. de lancement

roughneck: personne qui travaille sur une plate-forme pétrolière

platform: plateforme ж.

в словаре PONS

французский

английский

plateforme, plate-forme [platfɔʀm] <plates-formes> СУЩ. ж.

1. plateforme АВТО., inform, ТЕХН.:

plateforme: platform

2. plateforme ГЕО.:

plateforme continentale [ou littorale]: continental shelf

английский

французский

oilrig: plate-forme ж. de forage

production platform: plate-forme ж. de production

launch pad: plateforme ж. de lancement

roughneck: personne qui travaille sur une plate-forme pétrolière

platform: plateforme ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

plateforme de forage: drilling platform

plateforme continentale [ou littorale]: continental shelf

roughneck: personne qui travaille sur une plate-forme pétrolière

drilling rig: plateforme ж. de forage (pétrolier)

production platform: plate-forme ж. de production

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les trois sous-ensembles sont attachés entre eux au niveau des hunes, plateforme circulaire qui dispose sur son pourtour de l'haubannage maintenant le tronçon supérieur.

fr.wikipedia.org

La composition s'organise autour d'une plateforme faite de cinq droites convergentes en un point de fuite sur lesquelles sont désorganisés les formes biomorphiques.

fr.wikipedia.org

L'accès à la casemate situé à l'arrière se fait par une trappe découpée dans la plateforme du camion.

fr.wikipedia.org

Entre deux longueurs, le premier de cordée installe un « relais » sur une plateforme plus ou moins exiguë selon la configuration de la paroi.

fr.wikipedia.org

Le fait que la plateforme soit en libre-service permet à ses utilisateurs de diffuser ses vidéos en quelques minutes seulement.

fr.wikipedia.org