TUNNEL - Перевод французский на английский

французский

английский

tunnel [tynɛl] СУЩ. м.

1. tunnel ТРАНС.:

tunnel: tunnel

tunnel routier/ferroviaire: road/railway tunnel

le tunnel sous la Manche: the Channel Tunnel

creuser un tunnel: to dig a tunnel

2. tunnel ТЕХН.:

tunnel: tunnel

3. tunnel ФИЗ.:

effet tunnel: tunnel effect

tunnel aérodynamique: wind tunnel

Выражения:

voir le bout du tunnel: to see light at the end of the tunnel

être au bout du tunnel: to be at the end of the tunnel

boiser tunnel, mine: to timber

ferroviaire gare, tunnel, compagnie: railway брит.

ferroviaire gare, tunnel, compagnie: railroad америк.

trémie d'accès à un passage souterrain/tunnel: underpass/tunnel approach

английский

французский

tunnel: tunnel м.

to use a tunnel: emprunter un tunnel

to see (the) light at the end of the tunnel: voir le bout du tunnel

tunnel effect: effet м. tunnel

Channel Tunnel: tunnel м. sous la Manche

wind tunnel: tunnel м. aérodynamique

Chunnel: tunnel м. sous la Manche

transmission tunnel: tunnel м. de la transmission

французский

английский

tunnel [tynɛl] СУЩ. м.

1. tunnel (galerie):

tunnel: tunnel

2. tunnel (période difficile):

le bout du tunnel: the end of the tunnel

percement d'un tunnel: digging

passer tunnel, écluse, mur du son: to go through

английский

французский

wind tunnel: tunnel м. aérodynamique

Channel Tunnel: tunnel м. sous la Manche

tunnel: tunnel м.

the light at the end of the tunnel: la lumière au bout du tunnel

to tunnel through/under sth: creuser un tunnel dans/sous qc

tunnel: creuser un tunnel dans

to tunnel one's way out of a prison: s'évader de prison en creusant un tunnel

the Chunnel: le tunnel sous la Manche

to burrow through sth: creuser un tunnel à travers qc

to blast a tunnel through a mountain: utiliser des explosif pour creuser un tunnel à travers une montagne

французский

английский

tunnel [tynɛl] СУЩ. м.

1. tunnel (galerie):

tunnel: tunnel

2. tunnel (période difficile):

le bout du tunnel: the end of the tunnel

passer tunnel, écluse, mur du son: to go through

английский

французский

wind tunnel: tunnel м. aérodynamique

Channel Tunnel: tunnel м. sous la Manche

tunnel: tunnel м.

the light at the end of the tunnel: la lumière au bout du tunnel

to tunnel through/under sth: creuser un tunnel dans/sous qc

tunnel: creuser un tunnel dans

to tunnel one's way out of a prison: s'évader de prison en creusant un tunnel

the Chunnel: le tunnel sous la Manche

to burrow through sth: creuser un tunnel à travers qc

to blast a tunnel through a mountain: utiliser des explosifs pour creuser un tunnel à travers une montagne

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью