UNANIMITÉ - Перевод французский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

unanimité [ynanimite] СУЩ. ж.

unanimité: unanimity

à l'unanimité élire, voter, adopter: unanimously

il a été élu à l'unanimité moins deux voix: he was elected with only two votes against

prendre une décision à l'unanimité: to reach a unanimous decision

faire l'unanimité: to have unanimous support ou backing (parmi from)

à la quasi-unanimité: almost unanimously

être élu à l'unanimité: to be elected unanimously

requérir (impérativement) soin, compétences, unanimité, preuve: to require

recueillir unanimité: to achieve

la nécessité pour le parti d'une unanimité: the party's need for unanimity

английский

французский

nem. con.: à l'unanimité

unanimity: unanimité ж. (between, among entre)

to be based on unanimity: être basé sur le principe de l'unanimité

to reach unanimity: parvenir à l'unanimité

unanimously vote, acquit: à l'unanimité

to agree to disagree group:: accepter de ne pas faire l'unanimité

в словаре PONS

французский

английский

unanimité [ynanimite] СУЩ. ж.

unanimité: unanimity

Выражения:

à l'unanimité: unanimously

английский

французский

unanimity: unanimité ж.

unanimously: à l'unanimité

to reach a consensus on sth: atteindre l'unanimité sur qc

to be solidly behind sb: soutenir qn à l'unanimité

в словаре PONS

французский

английский

unanimité [ynanimite] СУЩ. ж.

unanimité: unanimity

Выражения:

à l'unanimité: unanimously

английский

французский

unanimity: unanimité ж.

unanimously: à l'unanimité

to reach a consensus on sth: atteindre l'unanimité sur qc

to be solidly behind sb: soutenir qn à l'unanimité

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

à l'unanimité: unanimously

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A l’issue des travaux, ils ont voté à l’unanimité la nouvelle loi.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'acquittement général au procès en appel, l'Assemblée nationale décide en décembre 2005, à l'unanimité, de nommer une commission d'enquête parlementaire.

fr.wikipedia.org

Cependant, la députée est loin de faire l'unanimité autour d'elle.

fr.wikipedia.org

Une rencontre peut être gagnée à la majorité ou à l'unanimité, suivant la décision des juges.

fr.wikipedia.org

Les anomalocarides sont considérés par certains auteurs comme intermédiaires entre les onychophores et les arthropodes (cette théorie ne fait pas l'unanimité).

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "unanimité" в других языках