guarra в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы guarra в словаре испанский»английский

guarro¹ (guarra) ПРИЛ. Исп. разг.

1. guarro (sucio):

guarro (guarra)

filthy

2. guarro persona:

guarro (guarra) (que dice guarradas)

crude

guarro (guarra) (que dice guarradas)

disgusting разг.

guarro (guarra) (que hace guarradas)

revolting

guarro (guarra) (que hace guarradas)

disgusting

3. guarro revista/película:

guarro (guarra)

dirty разг.

guarro (guarra)

disgusting разг.

I.guarro² (guarra) СУЩ. м. (ж.) Исп. разг.

1. guarro (persona sucia):

guarro (guarra)

filthy pig разг.

2. guarro (indecente, vulgar):

es un guarro (dice guarradas)

he's really crude o disgusting

es un guarro (hace guarradas)

he's revolting o disgusting

II.guarro СУЩ. м. (animal)

guarro

pig

guarro

hog америк.

Переводы guarra в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

gross-out

guarro м. / guarra ж. Исп. разг.

slut

guarra ж. Исп. разг.

skanky clothes/dress/shirt

guarro Исп. разг.

he has very dirty habits

es muy guarro Исп. разг.

dirty story/book

guarro Исп. разг.

filthy books

guarro Исп. разг.

guarra в словаре PONS

Переводы guarra в словаре испанский»английский

I.guarro (-a) [ˈgwa·rro, -a] ПРИЛ.

1. guarro (cosa):

guarro (-a)

disgusting

chiste guarro

dirty joke

2. guarro:

guarro (-a) (persona)

dirty

guarro (-a) (moralmente)

smutty

II.guarro (-a) [ˈgwa·rro, -a] СУЩ. м. (ж.)

guarro (-a)

pig

Переводы guarra в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

turd

guarro(-a) м. (ж.)

mucky

guarro, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Una es escribir en el título algo guarro y la cosa se dispara.

llegandolejos.com

Vamos, que el muy guarro lo que quería era....un uso alternativo de tan noble lengua.

santiagonzalez.wordpress.com

La verdad es que el chocolate de senseo es un colacao guarro.

www.cocinillas.es

Dieron su merecido a los guarros, a pesar de verse casi-desbordados por ese ejército de langostas.

liberalismodemocratico.wordpress.com

La última era un guarro de cuidao, me decía modosita, jajaja y yo q me tenía por muy liberada.

www.laplumadepandora.com

Que siempre son a las que le cuelgan el sambenito de ser guarras y desastrosas.

asia.todotnv.com

Y las gallegas tengo entendido que también son muy guarras cuando quieren.

www.cortejohumano.com

Pero faltarse con vosotros me parece muy sucio, muy guarro.

eldesclasado.blogspot.com

Ya se sabe: la chica tiene un bonito cuerpo y el chocolate hace el efecto guarro deseado por cualquier cliente de club de alterne.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Si le transmite a su hijo qué es un guarro, la tendencia será a actuar conforme a su etiqueta.

blocjoanpi.blogspot.com