Medaille в словаре PONS

Переводы Medaille в словаре немецкий»болгарский

Medaille <-, -n> [me'daljə] СУЩ. ж.

Medaille

медал м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

die Kehrseite der Medaille

обратната страна на медала

Переводы Medaille в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

медал

Medaille ж.

награждавам с медал

mit einer Medaille auszeichnen

олимпийски медал

olympische Medaille

обратната страна на медала

die Kehrseite der Medaille

той е олимпийски медалист по спортна стрелба

er erhielt die olympische Medaille im Schießsport

орден

Medaille ж.

отличавам нкг с медал

jdn mit einer Medaille auszeichnen

обратната страна на медала разг.

die Kehrseite der Medaille

обратната страна на медала

die Kehrseite der Medaille

Medaille Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Kehrseite der Medaille

обратната страна на медала

er erhielt die olympische Medaille im Schießsport

той е олимпийски медалист по спортна стрелба

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Preisträger erhält eine Medaille und 25.000 Dollar sowie 150.000 Dollar an Forschungsförderung, deren Verwendung er bestimmen kann.

de.wikipedia.org

Im Salon der großen Frühjahrsausstellung erhielt er 1853 eine goldene Medaille.

de.wikipedia.org

Er wurde 1982 Europameister im 200-Meter-Lauf und gewann vier weitere Medaillen bei den Europameisterschaften 1978, 1982 und 1986.

de.wikipedia.org

Sie verpasste dabei um drei Zentimeter eine Medaille und mit der Weite aus der Qualifikation wäre sie Olympiasiegerin geworden.

de.wikipedia.org

Dieser war noch erfolgreicher als sein Vater und gewann insgesamt neun Medaillen (3 Gold, 3 Silber, 3 Bronze).

de.wikipedia.org

Er war der erste rumänische Schwimmer, der eine olympische Medaille gewinnen konnte.

de.wikipedia.org

Er war weitgehend auf das Rückenschwimmen spezialisiert, gewann aber auch Medaillen in Freistil-Staffeln.

de.wikipedia.org

In den Erwachsenen- und Jugendbereichen gibt es eine Vielzahl von Medaillen bei Landes-, mitteldeutschen und süddeutschen Meisterschaften.

de.wikipedia.org

Bei den kontinentalen Endrunden der Afrikameisterschaft hat man bis auf die erste Austragung 1962 immer teilgenommen und gewann bei 26 Teilnahmen 15 Medaillen.

de.wikipedia.org

So entstanden zahlreiche Gemälde und Gobelins, aber auch Medaillen und Gedichte.

de.wikipedia.org