Umwelt в словаре PONS

Переводы Umwelt в словаре немецкий»болгарский

Umwelt СУЩ. ж.

Umwelt

околна среда

Переводы Umwelt в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

еко-

Umwelt-

екология

Umwelt ж.

МОСВ

Ministerium nt für Umwelt und Gewässer

околна среда

Umwelt ж.

екологичен (-на)

Umwelt-

неорганична среда

anorganische [o. unbelebte] Umwelt

жизнена среда

Umwelt ж.

замърсявам околната среда

die Umwelt verpesten

среда

Umwelt ж.

влияние на околната среда

Einwirkung der Umwelt

Umwelt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Umwelt ist nicht weiter belastbar

околната среда не издържа на по-голямо замърсяване

Ministerium nt für Umwelt und Gewässer

МОСВ

die Tiere passen sich der [o. an die] Umwelt an

животните се приспособяват към околната среда

anorganische [o. unbelebte] Umwelt

неорганична среда

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur Reduzierung der schädlichen Wirkungen von Gebäuden auf die Umwelt ist eine effiziente Anlagentechnik unabdingbar.

de.wikipedia.org

Neben den mit dem Energieverbrauch verbundenen umweltschädigenden Wirkungen gibt es weitere Belastungen der Umwelt.

de.wikipedia.org

Er hat die Bundesministerien für Verteidigung, Bau, Umwelt, Inneres und Auswärtiges sowie angegliederte Bundesämter in Angelegenheiten des baulichen Schutzes beraten.

de.wikipedia.org

Es wurde herausgelöst aus dem bisherigen Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen vermischte Beiträge zu historischen Themen, Texte zu den Themen Natur und Umwelt, teils auch Erzählungen und Gedichte.

de.wikipedia.org

Sie waren Jäger und Sammler, die von den Pflanzen und Tieren des Waldes lebten und so die Umwelt bereits bis zu einem gewissen Grad schädigten.

de.wikipedia.org

Die Kinder sollen auf diese Weise neue Erfahrungen machen und ihre Umwelt aus einem anderen Blickwinkel sehen lernen.

de.wikipedia.org

Sie war Mitglied des Ausschusses für Kultur und Medien und des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit.

de.wikipedia.org

Die Verkehr + Umwelt ist auch ein Sprachrohr des Lobbyverbandes Pro Mobilität.

de.wikipedia.org

So entwickelten sich verschiedene interaktive Projekte zum Schutz und zum Erhalt der Umwelt.

de.wikipedia.org