отрасъл в словаре PONS

Переводы отрасъл в словаре болгарский»немецкий

отра̀с|ъл <-ълът, -ли, исчисл: -ъла > СУЩ. м.

отрасъл

Branche ж.

отрасъл

Zweig м.

отрасли, работещи с вносни суровини

Einfuhrbereiche мн.

производствен отрасъл

Produktionszweig

промишлен отрасъл

Industriebranche/-zweig

типично за даден отрасъл

branchentypisch

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

военизиран отрасъл

militarisierter Industriezweig

браншов отрасъл

Wirtschaftszweig м.

Переводы отрасъл в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Produktionszweig

производствен отрасъл

Wirtschaftszweig

икономически [o. стопански] отрасъл

EDV-Branche

отрасъл м. „Електроника“

Industriezweig

промишлен отрасъл

Geschäftszweig

промишлен [o. търговски] отрасъл

Nebenzweig

помощен отрасъл

Tourismusbranche

туристически отрасъл [o. бранш]

отрасъл Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

стопански отрасъл/ бранш, в който експортът преобладава

exportlastiger Wirtschaftszweig/exportlastige Branche

такива оплаквания се чуват в целия отрасъл ЭКОН.

diese Klagen sind branchenweit zu hören

стопански отрасъл, засегнат от рецесията

rezessionsgeschädigter Wirtschaftszweig

стигна се до стачки в целия отрасъл

es kam branchenweit zu Streiks

специалист в даден отрасъл на икономиката

Branchenkenner м.

нетипично/типично за даден отрасъл изделие

branchenfremdes/branchentypisches Erzeugnis

стопански отрасъл/бранш, в който експортът преобладава

exportlastiger Wirtschaftszweig/exportlastige Branche

такива оплаквания идват [o. се чуват] от целия отрасъл

diese Klagen sind branchenweit zu hören

стигна се до стачки в целия отрасъл

es kam branchenweit zu Streiks

отрасъл м. , работещ с вносни суровини

Einfuhrbereich