loaded в словаре PONS

Переводы loaded в словаре английский»болгарский

loaded [ˈləʊdɪd, Am ˈloʊd-] ПРИЛ.

1. loaded (filled):

loaded

зареден

2. loaded (unfair):

loaded question

подвеждащ

loaded question

тенденциозен

loaded dice

фалшифицирани зарове

3. loaded Brit разг. (rich):

loaded

паралия

4. loaded Am разг. (drunk):

loaded

фиркан

I.load [ləʊd, Am loʊd] СУЩ.

1. load МОР. a. перенос. (amount carried):

load

товар м.

load

маса ж. на товара

full load

с пълен товар

full load

максимално натоварен

2. load ТЕХН. (amount of work):

load

натовареност ж.

a heavy/light load

висока/ниска натовареност

live/static load

подвижен/статичен товар

maximum load

максимално натоварване

minimum load

минимално натоварване

nominal load

номинално натоварване

peak load ЭЛЕКТР.

върхово [o. максимално] натоварване

3. load разг. (lots):

load

купища мн.

loads/a load of sth

купища от нщ

Выражения:

to get a load of sth разг.

слушам

to get a load of sth разг.

гледам внимателно

II.load [ləʊd, Am loʊd] ГЛ. перех. a. АВТО., ФОТО., ИНФОРМ.

load

зареждам

load

качвам

initial system load

първоначално зареждане на системата

to load the dice

фалшифицирам зарове

III.load [ləʊd, Am loʊd] ГЛ. неперех.

load

товаря се

load

натоварвам се

I.load up ГЛ. перех.

load up

натоварвам

load up

претоварвам

II.load up ГЛ. неперех.

load up

товаря

load down ГЛ. перех.

load down

натоварвам

load down

отрупвам

load down

натоварвам

load down ИНФОРМ.

зареждам

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

unsecured load

неукрепен

Переводы loaded в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

въшлив с пари

loaded with money

надрусан (-а)

loaded

натоварен (-а)

loaded

натоварен кон

loaded horse

въшлив от мангизи

loaded

червив с пари

loaded with money

loaded Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to shoot one's load [or to shoot one's wad] Am уничиж. вульг.

изпразвам се (за мъж)

live/static load

подвижен/статичен товар

to get a load of sth разг.

слушам

to get a load of sth разг.

гледам внимателно

to load the dice

фалшифицирам зарове

loaded dice

фалшифицирани зарове

a great load was taken off my mind

падна ми товар от раменете

a great load was taken off my mind

планина се смъкна от плещите ми (отхвърлих голяма грижа)

load [or freight] goods onto a ship/plane

товаря стоки на кораб/самолет

that's a load off my mind

камък ми падна от сърцето разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Factor analysis showed that measures of all four constructs loaded strongly onto a single factor, suggesting they all share a common conceptual basis.

en.wikipedia.org

The face of the multiplex board climbing surface is covered with textured products including concrete and paint or polyurethane loaded with sand.

en.wikipedia.org

The pias are loaded into brick ovens where they are slowly baked over the course of several days.

en.wikipedia.org

Terrain is generated, saved and loaded, and (kind of) rendered in chunks of 1616128 blocks.

en.wikipedia.org

Otherwise, the source tape could be wound up again, and loaded back into the tape reader for a second pass.

en.wikipedia.org

A container ship can be loaded and unloaded in a few hours compared to days in a traditional cargo vessel.

en.wikipedia.org

Programs could be loaded into RAM from tapes, and vice versa.

en.wikipedia.org

Switcher worked by designating a number of fixed slots in memory, into which applications could be loaded.

en.wikipedia.org

The intended effect is opposite: equalizing power on lines where naturally one would be heavily loaded and one would be lightly loaded.

en.wikipedia.org

Once initial suitability has been assessed and a preferred specialisation identified the candidate will be loaded onto a board.

en.wikipedia.org