човешки в словаре PONS

Переводы човешки в словаре болгарский»английский

човѐшк|и¹ (-а) <-и> -о ПРИЛ.

1. човешки (отнасящ се до човек):

човешки (-а)

human

човешки род

mankind

човешки род

human race

човешки живот

human life

тук не е стъпвал човешки крак

man has never set foot here

2. човешки (сносен, приличен):

човешки (-а)

proper

човешки (-а)

decent

човешки условия на живот

decent living conditions

човѐшки² НАРЕЧ.

човешки

humanely

човешки

decently

отнасям се човешки към нкг

treat sb with kindness

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

човешки геном

human genome

човешки зародиш

human embryo

човешки зародиш (от осмата седмица до раждането)

f(o)etus

тревата е колкото човешки бой

the grass is as high as a man

човешки разум

human mind

Переводы човешки в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

humanly

по човешки

human resources

човешки ресурси

human rights

човешки права

man-sized

с човешки размери

човешки Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

тук не е стъпвал човешки крак

man has never set foot here

човешки условия на живот

decent living conditions

човешки разум

human mind

тревата е колкото човешки бой

the grass is as high as a man

отнасям се човешки към нкг

treat sb with kindness

изгубвам човешки образ

lose one's human likeness

екстраполация на наличните човешки ресурси

manpower estimates

оперативни човешки ресурси на предприятието

operating human capital

човешки геном

human genome

човек от плът и кръв съм (имам човешки слабости)

to be (only) flesh and blood