немецко » польский

E̱i̱sen <‑s, ‑> [ˈaɪzən] СУЩ. ср.

1. Eisen мн. отсут. a. МЕД.:

Eisen
żelazo ср.

Eisen СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Eisen (Golfschläger) ср.
kij golfowy м.

T-Eisen <‑s, ‑> СУЩ. ср. ТЕХН.

U-Eisen <‑s, ‑> [ˈuːʔaɪzən] СУЩ. ср. ТЕХН.

E̱i̱sen- und Stahlindustrie <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Nickel-Eisen-Meteorit СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Nickel-Eisen-Meteorit м. АСТРОЛ.
meteoryt żelazny м.

Eisen-Nickel-Legierung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом Eisen

ein heißes Eisen anfassen
dotykać [св. dotknąć] delikatnej kwestii
Eisen zu Stahl verarbeiten
przetwarzać [св. przetworzyć] żelazo na stal
zum alten Eisen gehören разг.
nadawać się na złom [lub do lamusa]
ein heißes Eisen
drażliwa sprawa ж.
rot glühendes Eisen
żelazo ср. rozżarzone do czerwoności
zum alten Eisen gehören [o. zählen] разг.
lata świetności mieć za sobą
zwei Eisen im Feuer haben
mieć alternatywę
stolpert doch ein Pferd auf vier Eisen посл.
koń ma cztery nogi i też się potknie
mehrere/noch ein Eisen im Feuer haben разг.
mieć więcej możliwości/jeszcze jedną możliwość
man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist посл.
trzeba kuć żelazo póki gorące посл.
man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist посл.
należy kuć żelazo, póki gorące посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Als Pfetten zwischen diesen Bogenbindern befestigte I-Profil-Eisen trugen die Holzsparren des Satteldaches.
de.wikipedia.org
Wie Magnesocen bildet auch Beryllocen mit Eisen(II)-chlorid Ferrocen.
de.wikipedia.org
Die Nadel selbst kann aus Stahl bzw. Eisen bestehen.
de.wikipedia.org
Der fortlaufende Text ist mit einer Eisen-Kupfer-Tinte geschrieben, die heute grün ist und früher angeblich eine schwarze Kruste hatte.
de.wikipedia.org
Im Oberboden können die Bleichfarben dominieren, wenn Eisen und Mangan in reduzierter Form in geneigten Böden lateral abtransportiert wurden.
de.wikipedia.org
Um eine Tonne schmelzbares Eisen zu gewinnen, wurden ca. 100 t Holz benötigt.
de.wikipedia.org
Das pulsierende Quecksilberherz ist im Grunde eine elektrochemische Oszillation, da hierbei zwei Metalle (Quecksilber und Eisen) in einem Lokalelement kombiniert sind.
de.wikipedia.org
Bei dieser Gelegenheit wurde im Turminneren auch die ursprüngliche Wendeltreppe aus Eisen durch eine aus Stahl ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Grube Eduard & Amalia ist eine ehemalige Eisen-Grube des Bensberger Erzreviers zwischen Buschhorn und der Straße Am grünen Weiher.
de.wikipedia.org
Das Eisen ist jedoch in erster Linie zur Sicherung und weniger als Fortbewegungshilfe gedacht.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Eisen" в других языках

"Eisen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное