Переводы „pływania“ в словаре немецко » польский

Schwimmunterricht

nauka ж. pływania

Schwimmlehrer(in)

instruktor(ka) м.(ж.) [lub nauczyciel(ka) м.(ж.) ] pływania

Wasserratte

amator(ka) м.(ж.) pływania

„Schwimmunterricht für Kleinkinder“

„nauka ж. pływania dla dzieci”

Schwimmflügel

nadmuchiwane rękawki м. мн. do pływania

Schwimmnudel ж.

wąż do pływania z pianki poliuretanowej м.

das ist ein herrliches Badewetter!

dzisiaj jest wspaniała pogoda do pływania!

bevor wir die ersten Schwimmversuche machen, beginnen wir mit einem Trockenkurs

zanim podejmiemy pierwsze próby pływania, zaczniemy od teorii

Переводы „pływania“ в словаре польско » немецкий

nauka pływania

Schwimmunterricht м.

zapomnieć niemieckiego/pływania

sein Deutsch/das Schwimmen verlernen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Są to między innymi przybory szkolne, tornistry, papeteria, kosmetyki i perfumy, słodycze, soki, płatki zbożowe z miodem, dmuchane rękawy do pływania, parasolki, zegarki.

pl.wikipedia.org

Potrafi zamykać otwory nosowe i uszne przy pomocy fałdów skórnych, żeby nie wlewała się do nich woda podczas pływania i nurkowania.

pl.wikipedia.org

Nozdrza sytuują się na grzbietowej powierzchni dzioba, oczy i uszy zaś w rowku z tyłu od nich, podczas pływania rowek ulega zamknięciu.

pl.wikipedia.org

Przystosowane były do pływania w tropikach, posiadały odpowiednią wentylację i izolację termiczną, a wystający na boki górny pokład nadbudówki i rozpinane płócienne namioty zapewniały cień.

pl.wikipedia.org

Zapewnia on różnorodne formy aktywności, jak na przykład jezioro z możliwością pływania łódkami, minigolf, plac zabaw dla dzieci.

pl.wikipedia.org

W przedniej części wozu między innymi pojawiły się nowe reflektory, a także zainstalowano nowy sterowany hydraulicznie falochron, co jest skutkiem badań pływania pojazdu.

pl.wikipedia.org

Nie lubi również pływania statkiem lub łódką, ze względu na chorobę morską.

pl.wikipedia.org

Ogon potężny, bocznie spłaszczony, służył do pływania, podczas którego kończyny prawdopodobnie były złożone wzdłuż ciała.

pl.wikipedia.org

W celu umożliwienia pływania podwodnego z użyciem silników spalinowych okręty tego projektu otrzymały chrapy.

pl.wikipedia.org

Kształt ciała ryby ma ścisły związek z rodzajem ruchów lokomotorycznych, szybkością pływania i terenem ich bytowania.

pl.wikipedia.org