grazed в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы grazed в словаре английский»испанский

I.graze¹ [америк. ɡreɪz, брит. ɡreɪz] ГЛ. неперех. С.-Х.

graze sheep/cattle:

pastar

graze sheep/cattle:

pacer

II.graze¹ [америк. ɡreɪz, брит. ɡreɪz] ГЛ. перех. С.-Х.

1. graze sheep/cattle:

graze

pastar

graze

pastorear

graze

apacentar

2. graze field/meadow:

graze

usar para pastoreo

I.graze² [америк. ɡreɪz, брит. ɡreɪz] ГЛ. перех.

1. graze (cut, injure):

graze knee/elbow

rasguñarse

graze knee/elbow

rasparse

the driver was only grazed

el conductor solo sufrió rasguños

2. graze (touch, brush):

graze

rozar

the bullet grazed his arm

la bala le rozó el brazo

II.graze² [америк. ɡreɪz, брит. ɡreɪz] ГЛ. неперех. (brush harshly)

the stone grazed against my skin

la piedra me arañó la piel

III.graze² [америк. ɡreɪz, брит. ɡreɪz] СУЩ. (slight injury)

graze

rasguño м.

Переводы grazed в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rasguñarse (con algo áspero)

to graze oneself

me rasguñé la mano

I scratched/grazed my hand

raspón (con algo áspero)

graze

regresó con un raspón en la rodilla

he came back with a grazed knee

lastimadura

graze

rasmillarse

to graze oneself

me rasmillé el brazo (con algo áspero)

I scraped o grazed my arm

pacer

to graze

desolladura

graze

pastar

to graze

apacentar

to graze

grazed в словаре PONS

Переводы grazed в словаре английский»испанский

I.graze¹ [greɪz] СУЩ.

graze

roce м.

II.graze¹ [greɪz] ГЛ. перех.

graze

rozar

the bullet just grazed his arm

la bala sólo le rozó el brazo

I.graze² [greɪz] С.-Х. ГЛ. неперех.

graze

pastar

II.graze² [greɪz] С.-Х. ГЛ. перех.

graze

apacentar

Переводы grazed в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

excoriación

graze

pastar

to graze

pacer

to graze

raer

to graze

raspón (de bala)

graze

pastorear

to graze

erosión

graze

rasguñarse con algo (excoriarse)

to graze oneself against sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He was successful in his bid and used the island to graze his animals, repopulating it with around 200 sheep and 30 cattle.

en.wikipedia.org

There were also laws passed that prevented sheepherders from grazing on public land entirely.

en.wikipedia.org

The island was previously used for sheep grazing, and was regularly burnt.

en.wikipedia.org

The reeds are cut by local commercial reedcutters for use in thatching, whilst grazing marshland is used for cattle grazing.

en.wikipedia.org

Around the reserve are some human settlements and during winter about 15.000 heads of livestock graze in the reserve.

en.wikipedia.org

Its use is intended to guard the sheep, both to protect them from wild animals and to save them in those moments when not grazed.

en.wikipedia.org

Cattle can still be seen grazing within the city limits.

en.wikipedia.org

Instead of reaching up into trees, they may have used their necks to graze over a broad area.

en.wikipedia.org

The main threat to this species is grazing by livestock and wild ungulates.

en.wikipedia.org

The cemetery is protected by a fence, which keeps out sheep and cattle that otherwise graze on leased land on and near the trail.

en.wikipedia.org